Commento completo di John Trapp
Daniele 3:14
Nabucodonosor parlò e disse loro: [È] vero, o Shadrach, Meshac e Abednego, non servite i miei dèi, né adorate l'immagine d'oro che ho eretto?
ver. 14. È vero, o Shadrach, Meshach, ecc., ] qd, riesco a malapena a crederci. Certe tu non occidisti patrem; Certo che non hai ucciso tuo padre! dice Augusto Cesare una volta a un parricidio, che aveva in esame; e Svetonins dice che era consuetudine da lui esaminare i malfattori in quel modo, come se non potesse credere a una cosa simile di loro. Alcuni rendono il testo Num de industria aut certo consilio? Lo fai apposta per attraversarmi e provocarmi? Altri, come Montanus, Nunquid desolatio? qd,Che cosa! opporti al comando di un re? Se questo è patito, quale disordine, sì, desolazione, deve seguire! L'orgoglio aggrava sempre qualsiasi cosa fatta contro la sua stessa mente.
un Tremel., Buxtorf.