Daniele 7:15

Io Daniele fui addolorato nel mio spirito in mezzo al [mio] corpo, e le visioni della mia testa mi turbarono.

ver. 15. Io Daniele fui addolorato nel mio spirito. ] Chald., Il mio spirito è stato scrostato, così che il mio corpo è diventato come un fodero vuoto o fodero. Oh, il terrore di quell'ultimo giudizio, quando un uomo come Daniele era così spaventato da vederne il modo solo in visione! "Se i giusti difficilmente si salvano", ecc.

In mezzo al mio corpo. ] Chald., Della mia guaina: il corpo non è che la guaina dell'anima (Plinio, a nella storia di Hermotinus Clazomenius, fa uso della stessa metafora), e paragonato all'anima non è che come un muro di argilla che racchiude un tesoro , come cofanetto di legno di un gioielliere, come custodia grossolana per uno strumento ricco, o come maschera per un bel viso.

una Lib. vii. cap. 52.