Deuteronomio 8:9

Una terra dove mangerai pane senza scarsità, non ti mancherà nulla in essa; un paese le cui pietre [sono] ferro, e dai cui monti tu puoi scavare bronzo.

Ver. 9. Non ti mancherà nulla in esso. ] Dell'isola di Cipro si dice che mandi grande abbondanza di merci ad altri paesi, dei quali non brama più aiuto. a Anticamente era chiamata Macaria, la Beata. Marcellino, per mostrarne la fecondità, dice che Cipro abbonda di una tale abbondanza di tutte le cose, che senza l'aiuto di nessun altro paese straniero, è, di per sé, in grado di costruire una nave alta dalla chiglia alla vela superiore, e quindi mettilo in mare, fornito di tutte le cose necessarie.

Anche dell'Egitto si dice che sia un paese così fecondo, Ut cunctos mortales pascere, deos ipsos excipere hospitio salva re posse gloriaretur. Anticamente era chiamato publicum orbis horreum, il grande fienile del mondo; come alcuni scrittori stranieri hanno chiamato il nostro paese la corte della regina Cerere, il granaio del mondo occidentale, l'isola fortunata, il paradiso del piacere e il giardino di Dio.

Il peggio è che siccome Aristotele usava tassare i suoi Ateniesi, che mentre erano famosi per due cose, la migliore terra e le migliori leggi, frumentis uterentur, legibus nequaquam, abusavano della loro abbondanza e vivevano illegalmente; b così si può dire di noi che viviamo nella buona terra di Dio, ma non secondo le buone leggi di Dio.

un turco. Hist.

b Laert, lib. v. cap. 1.