Commento completo di John Trapp
Ebrei 11:35
Le donne ricevettero i loro morti resuscitati: e altre furono torturate, non accettando la liberazione; affinché ottengano una migliore risurrezione:
ver. 35. Donne ricevute ] Come Sareptan Shunamita, vedova di Nain, ecc. Nessuna levatrice come la fede; ha liberato anche le tombe dei loro morti.
Altri furono torturati ] Gr. ετυμπανισθησαν, erano timpanizzati, dilatati, distesi sulla rastrelliera, come la pelle di una pecora è sulla pelle di un tamburo. Altri lo rendono: "Sono stati bastonati o picchiati a morte con sbarre o bastoni", come se fosse con le bacchette.
Non accettare la consegna ] A condizioni di base; disdegnavano di fuggire per il godimento di qualsiasi riposo, tranne che con ali di colomba, ricoperte di argento innocente. Molti dei martiri erano disposti a morire come a cenare. I carnefici erano stanchi di torturare Blandina. E noi ci vergogniamo, o imperatore! I cristiani ridono della tua crudeltà e diventano sempre più risoluti, disse uno dei nobili di Giuliano.
Illud humiliter sublime et sublimiter humile, nisi in Christi Martyribus non videmus, dice Cipriano. Questo i pagani contavano l'ostinazione (Tertul. in Apelog.); ma non conoscevano la potenza dello Spirito, né l'armatura privata della prova che i santi hanno intorno ai loro cuori.
Affinché potessero ottenere una risurrezione migliore ] La risurrezione che sapevano li avrebbe reclutati e rettificati. Questo teneva insieme la vita e l'anima. Quindi Daniele 12:3 . Questi miserabili prigionieri, dice Lucian (l'ateo dei cristiani di questo tempo), si sono persuasi invano di una gloriosa risurrezione, e da qui la loro sciocca arditezza di morire.
Altri pagani derisero i cristiani e dissero loro che non avevano bisogno di prendersi cura della propria vita, poiché avrebbero dovuto risorgere. Volete, dissero loro, rediturae parcere vitae, risparmiare i vostri cadaveri che saliranno.