Perciò dobbiamo prestare più attenzione alle cose che abbiamo udito, per timore di lasciarle sfuggire in qualsiasi _momento_ . ver. 1. _Dovremmo lasciarli scivolare_ ] Oppure, esaurire, παραρρυωμεν, come l'acqua scorre attraverso un recipiente incrinato. La parola mescolata alla fede nel cuore, com... [ Continua a leggere ]
Perché se la parola detta dagli angeli era salda, e ogni trasgressione e disubbidienza riceveva una giusta ricompensa; ver. 2. _Perché se la parola, &c. _] La legge di Mosè, Galati 3:19 . _Was stedfast_ ] Ratificato con questa sanzione, _Aut faciendum, aut patiendum,_ o fallo, o muori. _E ogni tr... [ Continua a leggere ]
Come sfuggiremo, se trascuriamo una così grande salvezza; che da principio cominciò ad essere parlato dal Signore, e ci fu confermato da coloro che _lo_ ascoltavano ; ver. 3. _Se trascuriamo_ ] Non dice, se rifiutiamo, rinunciamo, perseguitiamo; ma se trascuriamo, lasciamo scivolare, spostiamo, com... [ Continua a leggere ]
Dio anche rendendo _loro_ testimonianza, sia con segni e prodigi, e con diversi miracoli e doni dello Spirito Santo, secondo la sua volontà? ver. 4. _E con diversi miracoli_ ] Per cui, come per le ali del vento, la dottrina del vangelo fu dapprima divulgata. Ma colui che ora richiede un miracolo, è... [ Continua a leggere ]
Poiché non ha messo sottomesso agli angeli il mondo a venire, di cui parliamo. ver. 5. _Per gli angeli, ecc. _] Gli ebrei, come avevano abbracciato la transanimazione pitagorica, Matteo 16:14 , così l'opinione platonica degli angeli che muovono i cieli e ordinano il mondo; che perciò adorarono, int... [ Continua a leggere ]
Ma uno in un certo luogo ha testimoniato, dicendo: Che cos'è l'uomo, che tu te ne ricordi? o il figlio dell'uomo, che tu lo visiti? ver. 6. _Ma uno in un certo luogo_ ] Il senso pieno è, ma lo ha sottoposto a Cristo, come testimoniò Davide, Salmi 8:4,5 ; dove tutto ciò che è detto all'uomo è qui ap... [ Continua a leggere ]
l'hai fatto un po' più basso degli angeli; l'hai coronato di gloria e di onore, e l'hai posto sopra le opere delle tue mani: ver. 7. _Un po' più in basso_ ] Oppure, per un po', _Paulisper,_ vale a dire. _Ab utero ad urnam,_ dal grembo al sepolcro, dalla nascita alla sepoltura, dall'umiliazione alla... [ Continua a leggere ]
Hai messo ogni cosa sotto i suoi piedi. Infatti, in ciò che ha messo tutto sotto di sé, non ha lasciato nulla _che_ non gli sia sottomesso. Ma ora non vediamo ancora tutte le cose sotto lui. ver. 8. _Sotto i suoi piedi_ ] Non è detto, sotto le sue mani, ma sotto i suoi piedi: 1. Che li calpesti con... [ Continua a leggere ]
Ma vediamo Gesù, che fu fatto un po' più basso degli angeli per la sofferenza della morte, coronato di gloria e di onore; che per grazia di Dio assaporasse la morte per ogni uomo. ver. 9. _Ma vediamo Gesù_ ] I santi tengono tutti _in carica di cupido_ in Cristo. Ora in lui tutte le cose ci sono già... [ Continua a leggere ]
Poiché fu colui, per il quale _sono_ tutte le cose, e per mezzo del quale _sono_ tutte le cose, nel portare molti figli alla gloria, di rendere perfetto attraverso le sofferenze il capitano della loro salvezza. ver. 10. _Perché divenne lui_ ] Cioè, Dio, la cui perfetta sapienza, giustizia, ecc., ri... [ Continua a leggere ]
Poiché sia colui che santifica sia i santificati _sono_ tutti una cosa sola: per questo non si vergogna di chiamarli fratelli, ver. 11. _Sono tutti di uno_ ] vale a dire. di Adamo; solo con questa differenza; che noi siamo da Adamo, e da Adamo, ma Cristo era da Adamo, non da Adamo, perché non fu... [ Continua a leggere ]
Dicendo: Dichiarerò il tuo nome ai miei fratelli, in mezzo alla chiesa canterò lodi a te. ver. 12. _Dichiarerò, ecc. _] Salmi 22:22 . Un salmo delle sofferenze di Cristo, intitolato ad Ajaleth Shachar, cioè "il cervo mattutino", come i cacciatori scelgono di cacciare per quel giorno. Cristo così ca... [ Continua a leggere ]
E ancora, riposerò la mia fiducia in lui. E ancora, ecco io ei figli che Dio mi ha dato. ver. 13. _Affiderò a lui la mia fiducia_ ] Cosa di cui non aveva bisogno, se non fosse stato un uomo soggetto alla miseria. _E i bambini, ecc. _] Cristo è il Padre eterno, Isaia 9:6 , ei santi sono il travagli... [ Continua a leggere ]
Poiché dunque i figli sono partecipi della carne e del sangue, anche lui stesso ne ha preso parte; affinché mediante la morte potesse distruggere colui che aveva il potere della morte, cioè il diavolo; ver. 14. _I bambini partecipano_ ] παιδια, bambini piccoli. Cristo divenne anche un bambino, il b... [ Continua a leggere ]
E libera quelli che per paura della morte furono per tutta la vita soggetti alla schiavitù. ver. 15. _E liberali_ ] In modo che per quelli che sono in Cristo, la morte non sia che l'alba di eterno splendore; non la punizione del peccato, ma il periodo del peccato. Non è che un robusto portiere, che... [ Continua a leggere ]
Perché in verità non ha preso su _di sé la natura degli_ angeli; ma prese su _di sé_ la discendenza di Abramo. ver. 16. _Perché in verità non prese_ ] επιλαμβανεται. Oppure, poiché non ha portato da nessuna parte, qd Non troviamo da nessuna parte, né nelle Scritture né in alcun documento della Chie... [ Continua a leggere ]
Pertanto conveniva che in ogni cosa fosse reso simile ai _suoi_ fratelli, per essere un misericordioso e fedele sommo sacerdote nelle cose _che riguardano_ Dio, per fare riconciliazione per i peccati del popolo. ver. 17. _In ogni cosa_ ] Tranne nel peccato; poiché il serpente di bronzo era come il... [ Continua a leggere ]
Poiché in quanto egli stesso ha patito la tentazione, può soccorrere coloro che sono tentati. ver. 18. _Egli è in grado di soccorrere_ ] E non meno abile che abile; poiché chi è stato povero o ha mal di denti avrà pietà di quelli che lo sono. La regina Elisabetta ha detto nel suo discorso ai bambin... [ Continua a leggere ]