Commento completo di John Trapp
Ebrei 5:7
Il quale nei giorni della sua carne, quando aveva offerto preghiere e suppliche con forte pianto e lacrime a colui che poteva salvarlo dalla morte, ed era stato esaudito in quanto temeva;
ver. 7. Preghiere e suppliche ] Gr. ικετηριας, deprecazioni e richieste più ardenti, pronunciate con profondi sospiri, le mani alzate e molteplici gemiti, in modo molto sottomesso.
Con forti pianti e lacrime ] I nostri cuori sono così duri (dice uno) da non poter pregare per noi stessi o per gli altri? grido, Conquistatore tibi lachrimis Iesu Christi, io grido a te con le lacrime di Cristo.
A colui che è stato in grado di salvarlo, ecc. ] Né nessuno qui obietti che molti martiri hanno sofferto con meno indugio, anzi, con grande gioia e trionfo. Infatti, 1. Quali furono per lui tutte le loro sofferenze? 2. Perciò soffrì di peggio, perché soffrissero meglio. 3. Furono elevati dal senso dell'amore di Dio, che per ora Egli non sentiva. 4. Le loro pene corporali furono miracolosamente mitigate; come Rose Allen, che un'amica le ha chiesto come avrebbe potuto sopportare il doloroso bruciore della sua mano tenuta sopra una candela, fino a quando i tendini stessi si sono spezzati? Disse, all'inizio fu per lei un dolore; ma in seguito, più a lungo bruciava, meno si sentiva, o quasi per niente.
Sabina, martire romana, gridando nel suo travaglio, e il suo custode le chiese come avrebbe sopportato il fuoco il giorno dopo; Oh, abbastanza bene, disse, per ora soffro durante il parto per i miei peccati, Genesi 3:16 , ma poi Cristo soffrirà in me e mi sosterrà.
Ed è stato udito in quanto temeva ] απο της ευλαβειας, ovvero, è stato udito (cioè liberato) dal suo timore. Poiché non aveva appena pregato, ma incontrò in faccia i suoi nemici e chiese loro: "Chi cercate?" io sono lui.