Commento completo di John Trapp
Ebrei 9:4
Che aveva il turibolo d'oro, e l'arca del patto ricoperta d'oro tutt'intorno, in cui c'era il vaso d'oro che aveva la manna, e la verga di Aaronne che germogliava, e le tavole dell'alleanza;
ver. 4. L'incensiere d'oro ] O l'altare dell'incenso, che sebbene appartenesse al luogo santissimo, tuttavia era posto senza il velo, Esodo 30:6 , ecc., affinché fosse di uso quotidiano, il dolce incenso offerto su di esso penetrando facilmente attraverso il velo e riempiendo il santissimo del suo sapore.
In cui era il vaso d'oro, ecc. ] Dentro o vicino all'arca dell'alleanza c'era questo vaso d'oro di manna, e la verga di Aaronne, e le tavole del Testamento, e il propiziatorio o copertura, e una corona d'oro intorno ad esso. Per insinuare così tanto, dice uno, che dobbiamo essere come l'arca del patto, essendo edificati e innalzati ancora verso il segno; non solo quando il Signore ci nutre con la dolce manna della sua misericordia, ma anche quando ci affligge con la verga affilata della sua correzione, e osserva sempre le tavole del Testamento, che sono i comandamenti, che per fede in Cristo, che è l'espiazione per i nostri peccati, possiamo ottenere la corona d'oro della vita eterna.
E la tavola del patto ] Si può qui obiettare che, 1 Re 8:9 ; 2 Cronache 5:10 , si dice che non c'era nulla nell'arca tranne le due tavole di pietra. Per risposta, εν η, "in cui", non si riferisce all'arca, ma al tabernacolo; così Junius osserva e si riconnette.
Calvino e Pareus danno altre risposte. Videsis, non è da amare la loro presunzione, che dicono che l'arca è la Chiesa, le tavole la parola, la manna i sacramenti, e la verga la disciplina.