Ecclesiaste 3:18

Ho detto in cuor mio riguardo alla proprietà dei figli degli uomini, affinché Dio li manifesti e affinché vedano che essi stessi sono bestie.

ver. 18. Perché vedano che loro stessi sono bestie. ] È considerato una grande cosa che gli uomini malvagi siano fatti "per sapere di essere solo uomini", e non di più. Salmi 9:20 Ma Dio farà vedere i buoni e dire con Davide: «Così ero stolto e ignorante; ero come una bestia davanti a te». Pulchre addidit, "apud te", dice Ambrogio su quelle parole. a Disse con eleganza il salmista: «Davanti a te», perché, rispetto a Dio, che cos'è l'uomo se non una bestia irragionevole? Chi è il più saggio tra gli uomini, diceva Socrate, il quale era ritenuto il più saggio degli uomini, se è paragonato a Dio, Simia videbitur, non sapiens, sembrerà più una scimmia che un uomo saggio.

b David si definisce non solo una "bestia", ma "bestie", al plurale, c behemoth, o almeno una bestia molto grande, non una scimmia, ma un elefante. E questo è ciò che Dio vorrebbe che tutti gli uomini buoni vedessero, hemmah lahem, come dice questo testo, a se stessi, nel loro umile conto di se stessi, come fece il santo Agur. Pro 30:2 Vedi Trapp su " Pro 30:2 "

un Ambr. nel Sal. lxxxiii,

b Socrate. in Platone.

c Ero con te come una bestia. - Mercer.