Commento completo di John Trapp
Ecclesiaste 3:8
Un tempo per amare e un tempo per odiare; tempo di guerra e tempo di pace.
ver. 8. Un tempo per amare e un tempo per odiare. ] Eppure non mi piace il suo consiglio che diceva: Ama tanquam osurus, odi tanquam amaturus, a Che un uomo scelga chi può amare, e poi ami chi ha scelto. "Che l'amore sia senza dissimulazione; aborrisci il male, attaccati al bene". Rm 12:9 Possiamo odiare, ma allora dev'essere, non virum, sed vitium, non l'uomo, ma le sue qualità malvagie; di cui dobbiamo anche cercare di privarlo, affinché possa essere totus desiderabilis, "del tutto adorabile". Figlio 5:16
Tempo di guerra e tempo di pace. ] Il tempo, dice un interprete, è un cerchio; e il Predicatore chiude in un cerchio questo passaggio del tempo. Infatti, avendo cominciato con "un tempo per nascere" e "un tempo per morire", finisce con "un tempo di guerra", che è un tempo di morire, e con "un tempo di pace", che è un tempo in cui le persone, generando, si moltiplicano.
un Cicerone De Amicit