Commento completo di John Trapp
Ecclesiaste 7:20
Poiché [non c'è] un uomo giusto sulla terra, che fa il bene e non pecca.
ver. 20. Perché non c'è un uomo giusto sulla terra. ] No, questo è riservato allo stato di perfezione in cielo, dove sono "gli spiriti dei giusti resi perfetti". Eb 12:23 Fu il cavillo con cui i Pelaghi turbarono sant'Agostino: se fosse impossibile che per l'assoluta potenza di Dio un uomo giusto non vivesse sulla terra senza peccato? a Ma cosa abbiamo a che fare qui con la potenza assoluta di Dio? La sua volontà rivelata è: "Che non c'è uomo giusto sulla terra che fa il bene e non pecca"; anzi, che non pecca, anche nel fare del bene.
La nostra rettitudine, mentre siamo sulla terra, è mescolata, come luce e oscurità, almeno oscurità, in un vetro dipinto, tinto di un colore oscuro e fioco; è trasparente e dà luce buona, ma non chiara e pura. È un'arguta osservazione di un divino tardo dotto, b che il tempo presente in grammatica è accompagnato dall'imperfetto, il futuro dal tempo preter-pluperfetto; e che tale è la condizione della nostra santità presente e futura. Il nostro futuro è più che perfetto, il nostro presente è davvero imperfetto, ma pur sempre vera santità e felicità. Vedi Trapp su " Pro 20:9 "
un ago., del peccatore. Meriti, lib. ii. cap. 7.
b Dott. Stoughton, su Filippesi 3:20 .