Commento completo di John Trapp
Efesini 5:18
E non ubriacarti di vino, in cui c'è l'eccesso; ma siate ripieni di Spirito;
ver. 18. E non ubriacarti di vino ] Niente di così opposto a una vita corretta come l'ubriachezza; che quindi non è particolarmente proibito in nessuno dei Dieci Comandamenti (dice un divino) perché non è l'unica violazione di nessuno, ma in effetti la violazione di tutti e di tutti; non è nessuno, ma tutti i peccati, l'ingresso e la chiusa a tutti gli altri peccati, e da loro al diavolo. Behemoth giace nelle paludi, Giobbe 40:21 , non trova riposo in luoghi aridi, anime sobrie, Luca 11:24 . Oh che i nostri carabinieri fossero persuasi (come diceva Maometto ai suoi seguaci) che in ogni uva abitava un diavolo.
In cui è l'eccesso ] Il bere eccessivo è quindi ubriachezza; quando come i porci fanno il loro ventre, così gli uomini si rompono la testa con sporchi sbuffi; e sono infatuati nelle loro stesse parti, come il tabacco da fiuto di una candela nella presa, affogati nel sego; puzza, ma poca o nessuna luce rimane. Un tale ubriacone era Diotimo, soprannominato Tundish, e il giovane Cicerone, soprannominato Tricongius; e tali non sono pochi in questo giorno in mezzo a noi, con grande vergogna della nostra nazione.
Ma siate ricolmi di Spirito ] Chiamate le caraffe di questo vino santo, Cantico dei Cantici 2:5 , che scende dolcemente, facendo parlare le labbra di coloro che dormono, Cantico dei Cantici 7:9 . Questo è chiamato da Lutero, Crapula sacra, un surquedry spirituale a o eccesso.
a Arroganza, superbia superbia, presunzione. ŒD