Se un uomo ruba un bue o una pecora e lo uccide o lo vende; restituirà cinque buoi per bue e quattro pecore per pecora. ver. 1. _Se un uomo ruba, ecc. _] I Persiani in questo giorno puniscono il furto e l'omicidio così severamente, che in un'epoca un uomo difficilmente sentirà né dell'uno né dell'a... [ Continua a leggere ]
Se un ladro viene trovato mentre fa a pezzi e viene colpito per la sua morte, non [sarà] sparso sangue per lui. ver. 2. _Se viene trovato un ladro. _] Quindi, se si prende un'adultera, - come fu in Giovanni 8:4 , - επαυτοφωρω, nell'atto stesso.... [ Continua a leggere ]
Se il sole sorge su di lui, [ci sarà] sangue [versato] per lui; [poiché] dovrebbe restituire la piena restituzione; se non ha nulla, sarà venduto per il suo furto. ver. 3. _Se il sole è sorto. _] Ce l'ha Caldeo, se l'occhio dei testimoni: se può sollevare la città, e chiamare in aiuto.... [ Continua a leggere ]
Se il furto si trova certamente nella sua mano viva, sia che si tratti di bue, o asino, o pecora; restituirà il doppio. ver. 4. _Restituirà il doppio. _] Al tempo di Salomone era sette volte maggiore. Pro 6:31... [ Continua a leggere ]
Se un uomo farà mangiare un campo o una vigna, vi deporrà la sua bestia e pascolerà nel campo di un altro; del meglio del suo proprio campo, e del meglio della sua propria vigna, risarcirà. Ver. 5. _Da mangiare. _] Consegnando inavvertitamente il suo bestiame, per errore o negligenza.... [ Continua a leggere ]
Se scoppia un fuoco e prende le spine, in modo che i cumuli di grano, o il grano in piedi, o il campo, siano consumati [con ciò]; colui che ha acceso il fuoco sicuramente renderà il risarcimento. Ver. 6. _O il campo. _] La stoppia.... [ Continua a leggere ]
Se un uomo consegna al suo prossimo denaro o cose da tenere, e viene rubato dalla casa dell'uomo; se il ladro viene trovato, paghi il doppio. Ver. 7. _O roba. _] Ebr., Vasi, strumenti, ornamenti, abbigliamento, mobili, armi, ecc.... [ Continua a leggere ]
Se il ladro non viene trovato, il padrone di casa sia condotto davanti ai giudici, [per vedere] se ha messo mano ai beni del suo prossimo. ver. 8. _Per vedere se,_ ] sc., Facendolo giurare. Eso 22:11 Alcuni pensano che in un caso come questo possa essere legittimamente prestato un giuramento privat... [ Continua a leggere ]
Per ogni trasgressione, [che sia] per bue, per asino, per pecora, per abbigliamento, [o] per qualsiasi cosa perduta, che [un altro] contesta essere suo, la causa di entrambe le parti verrà prima i giudici; [e] colui che i giudici condanneranno, pagherà il doppio al suo prossimo. ver. 9. _Davanti ai... [ Continua a leggere ]
Se uno consegna al suo prossimo un asino, o un bue, o una pecora, o qualunque bestia, perché lo custodisca; ed essa muore, o resta ferita, o scacciata, senza che nessuno la veda: Ver. 10. _O qualsiasi bestia, da tenere. _] Come Giacobbe teneva il bestiame di Labano. Gen 31:39... [ Continua a leggere ]
Esodo 22:11 [Allora] ci sarà un giuramento del SIGNORE tra i due, che egli non ha messo la mano sui beni del suo prossimo; e il proprietario di esso lo accetterà, e non lo renderà buono. Ver. 11. _Un giuramento del Signore. _] Chi è chiamato come testimone e come vendicatore. Com'è odioso, dunque,... [ Continua a leggere ]
_E se gli è stata rubata, ne renderà la restituzione al proprietario._ Ver. 12. _Se è rubato,_ ] _sc.,_ Per sua negligenza. Il povero Jacob aveva una legge dura. Gen 31:39... [ Continua a leggere ]
Se è fatto a pezzi, [allora] lo porti [per] testimonianza, [e] non riparerà ciò che è stato strappato. Ver. 13. _Lascia che lo porti. _] Una gamba, o un suo arto, come Amos 3:12 .... [ Continua a leggere ]
E se uno prende in prestito [deve] dal suo prossimo, e questo viene ferito, o muore, senza che il suo proprietario [essendo] con esso, sicuramente lo renderà buono. Ver. 14. _E se un uomo prende in prestito. _] Dio ha così ordinato la condizione umana, che un uomo deve essere legato a un altro.... [ Continua a leggere ]
Esodo 22:15 [Ma] se il suo proprietario [è] con esso, non lo renderà buono: se [è] un mercenario, è venuto per il suo compenso. ver. 15. _Venne per il suo compenso,_ ] qd, Egli pagherà solo il compenso, e non di più, sebbene il proprietario non sia presente quando abortisce.... [ Continua a leggere ]
E se un uomo seduce una serva che non è fidanzata e giace con lei, sicuramente la doterà di essere sua moglie. ver. 16. _Attira una cameriera. _] Ebr., persuadi con lei con belle parole, che fanno svenire gli stolti.... [ Continua a leggere ]
Se suo padre rifiuta assolutamente di dargliela, pagherà denaro secondo la dote delle vergini. ver. 17. _Egli pagherà. _] Nessuna multa le è imposta, perché non aveva nulla di suo; e aveva perso il suo onore perdendo la sua verginità. 1Th 4:4 _Vedi Trapp su "_ 1Th 4:4 _"_... [ Continua a leggere ]
Non permetterai che una strega viva. Ver. 18. _Una strega. _] Un'incantatrice, maga, il cui aiuto a volte veniva cercato per indurre le giovani cameriere alla follia. _a_ Qui si intende anche il mago, ma la donna strega menzionata; sia perché le donne sono più inclini a quel peccato; e anche perché... [ Continua a leggere ]
Chiunque giace con una bestia sarà sicuramente messo a morte. Ver. 19. _Sii messo a morte. _] Ebr., Mettilo a morire. Gr., Uccidilo con la morte; come Dio minaccia di fare i figli di Jezebel. Ap 2:23... [ Continua a leggere ]
Colui che sacrifica a [qualsiasi] dio, tranne che al Signore solo, sarà completamente distrutto. Ver. 20. _Sarà completamente distrutto. _] Come una creatura esecrabile e maledetta.... [ Continua a leggere ]
Non molesterai un forestiero, né lo opprimerai, perché voi foste forestieri nel paese d'Egitto. Ver. 21. _Il furto non irrita un estraneo. _] Il diritto degli stranieri è così santo, dice uno, che non c'è mai stata nazione così barbara che violerebbe lo stesso. Quando Stephen Gardner ebbe in suo po... [ Continua a leggere ]
Non affliggerete nessuna vedova o orfano di padre. Ver. 22. _O figlio senza padre. _] Con Dio "l'orfano trova misericordia". Os 14:3 Le vedove e gli orfani sono clienti di Dio, presi sotto la sua protezione.... [ Continua a leggere ]
Se li affliggi in qualche modo, ed essi gridano a me, certamente ascolterò il loro grido; Ver. 23. _Ed essi gridano a me. _] Una vite la cui radice è scoperta non prospera: così una vedova, a cui è stata tolta la copertura degli occhi, non gioisce. In ebraico è chiamata _Almanach,_ da _Alam,_ esser... [ Continua a leggere ]
_E la mia ira aumenterà e ti ucciderò con la spada; e le vostre mogli saranno vedove, ei vostri figli orfani._ Ver. 24. Le _tue mogli saranno vedove. _] Dio si compiace di punire la crudeltà in natura, come fece ad Agag. 1Sa 15:33... [ Continua a leggere ]
Se presti denaro a [qualcuno] del mio popolo [che è] povero da te, non sarai per lui come un usuraio, né gli farai usura. Ver. 25. _Non sarai per lui un usuraio. _] Ebr., In quanto creditore esigente, _Qui nullum diem gratis occidere creditori permittit. _Il denaro dell'usuraio è necessario, come l... [ Continua a leggere ]
Se prendi in pegno le vesti del tuo prossimo, gliele consegnerai al tramonto del sole: ver. 26, 27. Le vesti del tuo prossimo.] Significava solo delle sue lenzuola, _tegumentum nocturnum; _senza il quale non può riposare comodamente la notte.... [ Continua a leggere ]
Poiché quella [è] solo la sua copertura, [è] la sua veste per la sua pelle: dove dormirà? e avverrà, quando egli griderà a me, che io ascolterò; poiché io [sono] gentile. ver. 27. _Vedi Trapp in "_ Eso 22:26 _"_... [ Continua a leggere ]
Non insulterai gli dèi, né maledirai il capo del tuo popolo. ver. 28. _Non insulterai gli dèi. _] Bestemmiare le dignità. Gdc 1:8 Questa è bestemmia è la seconda tavola.... [ Continua a leggere ]
Non tarderai [a offrire] il primo dei tuoi frutti maturi e dei tuoi liquori: il primogenito dei tuoi figli mi darai. ver. 29. _Il furto non è ritardato. _] La vera obbedienza è pronta e presente, pronta e pronta, senza esitazioni e consultazioni. "Ali e vento nelle loro ali." Zac 5:9... [ Continua a leggere ]
Così farai con i tuoi buoi, [e] con le tue pecore: sette giorni sarà con la sua madre; l'ottavo giorno me lo darai. ver. 30. _L'ottavo giorno. _] Quando un sabato vi fu passato una volta, dicono gli Ebrei.... [ Continua a leggere ]
E voi sarete per me uomini santi: né mangerete [qualsiasi] carne [che è] strappata di bestie nel campo; lo getterete ai cani. ver. 31. _Uomini santi. _] Ebr., Uomini di santità, che dovrebbero correre per tutta la nostra vita, come fa la trama attraverso la tela.... [ Continua a leggere ]