_E dopo Mosè e Aaronne entrarono e dissero al faraone: Così dice il SIGNORE, Dio d'Israele: Lascia andare il mio popolo, perché mi faccia una festa nel deserto._ ver. 1. _Perché tengano una festa. _] "Affinché mi servano." Exo 4:23 "Celebriamo la festa", _εορταζωμεν _ _,_ 1Co 5:8 che è lo stesso co... [ Continua a leggere ]
E Faraone disse: Chi [è] il SIGNORE, affinché io debba ubbidire alla sua voce per lasciare andare Israele? Non conosco il Signore, né lascerò andare Israele. Ver. 2. _Chi è il Signore? _] Gli attributi di Dio mostrano chi è o chi è. Alla domanda di Mosè - Che cos'è? - Dio ha dato una breve risposta... [ Continua a leggere ]
E dissero: Il Dio degli Ebrei si è incontrato con noi: andiamo, ti preghiamo, tre giorni di viaggio nel deserto, e sacrifichiamo all'Eterno, il nostro DIO; perché non cada su di noi con la peste o con la spada. ver. 3. Tre giorni di viaggio,] vale a dire, al monte Oreb. Hanno fatto un viaggio di tr... [ Continua a leggere ]
E il re d'Egitto disse loro: Perché voi, Mosè e Aaronne, lasciate il popolo dalle sue opere? portarti ai tuoi fardelli. _Ver 4. Lascia che le persone dalle loro opere. _] Mosè parla di sacrificio; Faraone del lavoro. Qualsiasi cosa sembra dovuta ad una mente carnale, salvando il servizio di Dio; ni... [ Continua a leggere ]
_E Faraone disse: Ecco, la gente del paese ora [è] numerosa, e tu la fai riposare dai loro fardelli._ ver. 5. _Le persone della terra ora sono molte. _] _Et nihil agendo male agere discent. _Ificrate non permise mai che i suoi soldati fossero disoccupati; ma, se fuori dal servizio militare, li inca... [ Continua a leggere ]
E il faraone in quello stesso giorno comandò ai sovrintendenti del popolo e ai loro ufficiali, dicendo: ver. 6. _E il Faraone comandò. _] Si infuriò maggiormente per il messaggio di congedo: così, i sani ammonimenti peggiorano gli uomini malati. Le corruzioni aumentano e si ingrandiscono per legge.... [ Continua a leggere ]
Non darete più al popolo la paglia per fare i mattoni, come prima: lasciate che vadano a raccogliere la paglia per se stessi. Ver. 7. _Non darete più paglia al popolo. _] _Speculum tyrannidis semper augescentis atque invalescentis. _"La faccenda si risolve con noi", dicevano quei martiri in prigion... [ Continua a leggere ]
_E la storia dei mattoni, che hanno fatto fino ad ora, la porrete su di loro; non sminuirai [dovresti] ciò: poiché [rimangono] oziosi; perciò gridano, dicendo: Andiamo [e] sacrifichiamo al nostro Dio._ Ver. 8. _Perché sono inattivi. _] Ho sentito una volta un grande uomo dire, dice Lutero, _Necesse... [ Continua a leggere ]
Più lavoro sia imposto agli uomini, affinché vi lavorino; e non tengano conto delle parole vane. Ver. 9. _E non considerare parole vane. _] Vane parole bugiarde. Così questo principe profano chiama e conta la parola di Dio. "Cos'è la verità?" dice Pilato, beffardo.... [ Continua a leggere ]
E i sovrintendenti del popolo uscirono, con i loro ufficiali, e parlavano al popolo, dicendo: Così dice il faraone: Non vi darò paglia. ver. 10. _Non ti darò paglia. _] Freddo conforto! Di solito le cose vanno indietro con i santi prima che si facciano avanti, poiché il grano cresce verso il basso... [ Continua a leggere ]
Andate, prendete la paglia dove la potete trovare: ma nulla del vostro lavoro sarà sminuito. ver. 11. _Eppure niente. _] Tale duro servizio mette Satana i suoi schiavi, eppure essi si rallegrano della loro schiavitù.... [ Continua a leggere ]
Così il popolo si disperse per tutto il paese d'Egitto per raccogliere stoppie invece che paglia. ver. 12. _Così il popolo fu disperso. _] Così la maggior parte delle persone oggigiorno è occupata di spazzatura e sciocchezze, trascurando l'unica cosa necessaria. Nell'intronizzazione del Papa, prima... [ Continua a leggere ]
E i sovrintendenti [li] si affrettarono dicendo: Compi le tue opere, [le tue] faccende quotidiane, come quando c'era paglia. ver. 13. _E i sorveglianti. _] Che erano egiziani, poiché gli ufficiali sotto di loro erano israeliani, e percossi. Eso 5:14... [ Continua a leggere ]
E gli ufficiali dei figli d'Israele, che i sorveglianti del Faraone avevano posto su di loro, furono percossi, [e] domandarono: Perché non avete svolto il vostro compito di fare mattoni ieri e oggi, come prima? ver. 14. _Sono stati picchiati. _] È la miseria di coloro a cui è affidata l'autorità ch... [ Continua a leggere ]
Allora vennero gli ufficiali dei figli d'Israele e gridarono al faraone, dicendo: Perché tratti così i tuoi servi? Ver. 15. _Venne e gridò al Faraone. _] Non lo insultarono in faccia, come fecero i giannizzeri _in_ tumulto contro Bajazet II, il loro principe, dicendo che a poco a poco gli avrebbero... [ Continua a leggere ]
Non c'è paglia data ai tuoi servi, e ci dicono: Fa' mattoni: ed ecco, i tuoi servi [sono] battuti; ma la colpa [è] nel tuo popolo. Ver. 16. _Ma la colpa è del tuo popolo. _] _Effugiunt corvi, vexat censura columbas. _Come un uomo è amico, così è finita la sua faccenda. E dove la siepe è bassa, un u... [ Continua a leggere ]
Ma egli disse: Voi [siete] oziosi, [voi] oziosi: perciò dite: Andiamo [e] facciamo sacrifici al SIGNORE. Ver. 17. _Sei inattivo. _] _Vedi Trapp in "_ Eso 5:4 _" _ _Vedi Trapp in "_ Eso 5:8 _"_... [ Continua a leggere ]
Andate dunque ora, [e] lavorate; poiché non vi sarà data paglia, ma racconterete la storia dei mattoni. Ver. 18. _Tuttavia racconterai la storia dei mattoni. _] O essere miseramente picchiato, se ne manca solo uno. Gli Spagnuoli, oltre ad altri intollerabili fardelli e servitù che impongono ai pove... [ Continua a leggere ]
E gli ufficiali dei figli d'Israele videro [che] essi [erano] nella cattiva [causa], dopo che fu detto: Voi non [dovreste] sminuire i vostri mattoni del vostro lavoro quotidiano. ver. 19. _Nel caso malvagio. _] Per i loro corsi malvagi. Ezechiele 23:8 _; Ezechiele 20:5_ _ ; _Ez 20:7-8 Gsè 24:14 Sta... [ Continua a leggere ]
E incontrarono Mosè e Aaronne, che si frapponevano sulla via, mentre uscivano dal Faraone: ver. 20. _E incontrarono Mosè. _] Come siamo pronti a confondere i motivi delle nostre afflizioni e a gettarli su false cause! Il Sareptan disse al profeta di aver ucciso suo figlio. 1Re 17:18... [ Continua a leggere ]
Ed essi dissero loro: Il SIGNORE guarda a voi e giudicate; perché avete fatto detestare il nostro sapore agli occhi del Faraone e agli occhi dei suoi servi, per mettere loro una spada in mano per ucciderci. ver. 21. _Il Signore ti guarda. _] Così abbiamo visto cani inseguire abbaiare ai loro miglio... [ Continua a leggere ]
E Mosè tornò dal Signore e disse: Signore, perché hai supplicato [così] male questo popolo? perché [è] [che] mi hai mandato? ver. 22. _E Mosè tornò al Signore. _] Si voltò, come per parlare con un amico, e sfogarsi nel seno di Dio. Questo è il privilegio dei santi. _Vedi Trapp su "_ Matteo 11:25 _... [ Continua a leggere ]
Poiché da quando sono venuto da Faraone per parlare in tuo nome, egli ha fatto del male a questo popolo; né tu hai affatto liberato il tuo popolo. Ver. 23. _Nemmeno tu hai consegnato. _] Qui Mosè stesso era troppo basso di spirito. Non riteneva, infatti, che le promesse di Dio molte volte abbiano u... [ Continua a leggere ]