E il re nomini ufficiali in tutte le province del suo regno, affinché possano radunare tutte le belle giovani vergini al palazzo di Susan, alla casa delle donne, sotto la custodia di Hege, ciambellana del re, custode delle donne; e le loro cose per la purificazione siano date [loro]:

ver. 3. E il re nomini ufficiali ] Praeficiat praefectos. Costoso consiglio. Questo non poteva essere fatto senza molti problemi e senza oneri per il re. Si passano due o tre anni a raccogliere, purificare e preparare queste vergini scelte al letto impuro di questo Principe pagano, mentre segue la caccia della sua ambizione, nelle guerre di Grecia.

In tutte le province del suo regno ] Devono avere un grande incarico, l'intero regno è il loro circuito; e nota che non sono andati da stranieri; il che quei principi che fanno, mentre con ciò cercano la grandezza, molte volte mancano di bontà; mentre lavorano per essere forti all'estero (e quindi per avere una quota in serbo, come si suol dire, comunque i dadi possano girare), si indeboliscono in patria, e mentre per partite all'estero intendono l'unità, si rivela un'occasione sia di dissensi civili ed esteri. Noi di questa nazione abbiamo avuto una triste esperienza di questi guai.

Affinché si radunino ] Ciò non poteva essere fatto senza il grande dolore e il generale malcontento dei migliori sudditi del re ( nimium serviliter huic hirco subiectorum, come si dice), così privati ​​e spogliati delle loro figlie più care, le doghe della loro epoca .

Tutte le belle giovani vergini ] La bellezza (la migliore perla in un occhio carnale) è tutto ciò che qui si cura, che generalmente manca di virtù e modestia, che spesso è senza virtù e onestà comune, poiché, dove si incontrano, è raro miscela. Dice l'uomo pagano: Non c'è donna bella la cui gamba o braccio sia lodata, ma colei il cui viso tutto ha tolto ammirazione in ogni parte.

Ora, se questo è vero, abbastanza a lungo questi ufficiali incaricati potrebbero cercare belle giovani vergini, veramente così chiamate, essendo molto poche che non siano peccaminose in qualche minnum , in qualche titolo di bellezza o altro. È una lode peculiare alla vergine figlia di Sion l'essere tutta bella, Cantico dei Cantici 4:7Efesini 5:26 , Efesini 5,26 , come in cui anche lo stesso Momo non poteva trovare errore.

A Shushan il palazzo ] In cui un luogo avrebbe potuto essere trovato abbastanza scelta, senza parlare oltre; ma quella lussuria è insoddisfacente. L'occhio non si accontenta di vedere; e in una tale moltitudine come potrebbe essere se non che la mente del re deve essere distratta, quale scegliere?

Alla casa delle donne ] Come è ora il Serraglio del Turco. Vedi la descrizione del Serraglio del Gran Signore, del maestro John Greanes, cap. IV.

Alla custodia di Hege ] che era il loro custode, o piuttosto il loro carceriere. Perché cos'era per loro questa casa di donne se non una prigione perpetua, per così dire chiusa sotto i boccaporti e, per fortuna, tenuta in così grande servitù come lo sono oggi quelli di Barberia? dove è la morte per qualsiasi uomo vedere una delle concubine di Xeriff; e anche per loro, quando vedono un uomo, anche se attraverso una finestra, non escono improvvisamente con un grido.

E le loro cose per la purificazione ] σμηγματα, la loro purificazione, per asciugare la sporcizia della carne e per pulire le infermità della natura, affinché possano essere purificati sei mesi con olio di mirra, e altri sei mesi profumati di odori dolci, come Ester 2:12 . Qui le cameriere furono prima purificate prima che il re ne scegliesse una. Ma Cristo prima sceglie la sua sposa, e poi la purifica, Efesini 5:26 .

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità