Commento completo di John Trapp
Ester 2:5
Ester 2:5 [Ora] nel palazzo di Susa c'era un certo ebreo, il cui nome [era] Mardocheo, figlio di Iair, figlio di Scimei, figlio di Chis, beniaminita;
ver. 5. Ora a Sushan il palazzo ] Non a Babilonia, come dice Giuseppe Flavio.
C'era un certo ebreo ] che non era tornato a Gerusalemme, come avrebbe dovuto fare; e come fece un altro del suo nome, Esdra 2:2 .
Il cui nome era Mordecai ] Cioè, mirra pura, dicono alcuni; amara contrizione, dicono altri; è figlio della contrizione, quello deve essere figlio della consolazione. Questo Mardocheo fu uno di quei pochi che vissero e morirono con gloria; non essere tassato per alcun peccato grave.
Il figlio di Jair ] Buon padre in un tale figlio; molta più gioia potrebbe essere per i suoi genitori di quanto non lo fosse Epaminonda per i suoi: e di lui si potrebbe cantare,
I beati sono chiamati, sono chiamati (Omero).
Figlio di Scimei, figlio di Kish, beniaminita ] Discendeva dunque o da qualche altro figlio di Kish, padre di Saul, oppure da Gionatan, figlio di Saul; poiché egli solo, di tutti i figli di Saul, lasciò dietro di sé discendenza. Ma il Kish qui menzionato, sebbene della sua stirpe, visse molti anni dopo il padre di Saul.