Commento completo di John Trapp
Ester 8:14
Ester 8:14 [Così] i pali che cavalcavano i muli [e] i cammelli uscirono, affrettati e spinti per ordine del re. E il decreto fu dato al palazzo di Susan.
ver. 14. Così uscirono i pali che cavalcavano muli e cammelli ] Così Dio provvide che i suoi poveri afflitti fossero prontamente consolati e assicurasse che le loro preghiere fossero accolte; quando questa buona notizia giunse volando verso di loro, come sulle ali del vento, sui monti di Bether, tutti gli impedimenti e gli ostacoli. Le tue parole sono state udite e io sono venuto per le tue parole, dice l'angelo a Daniele, Daniele 10:12 ; sì, come questi posti furono affrettati e incalzati dal comando del re, così l'angelo Gabriele fu fatto volare veloce, Daniele 9:21, o come vuole l'ebraico, con stanchezza del volo, per portare al profeta una risposta alle sue preghiere. Chi non pregherebbe allora un tale Dio che rende i suoi angeli spiriti, i suoi ministri una fiamma di fuoco, per portare un opportuno sollievo ai suoi poveri supplicanti?
affrettato ] Ebr. Spaventato e precipitoso, da una premurosa celerità, affrettandosi e affrettandosi per la vita, come si dice; trascinati a un dispaccio con la massima rapidità, si lanciarono avanti per la loro strada, come dice la seconda parola qui usata.
E il decreto fu dato al palazzo di Susan ] Così era stato il precedente decreto contro i Giudei, Ester 3:15 ; anche il post si affrettò, come adesso. Non c'è dubbio, ma molte persone disamorate deriderebbero quest'ultimo decreto, estorto al re dall'insistenza della regina; e avrebbero persuaso se stessi e gli altri che il re era della stessa mente di prima, di sradicare i Giudei; solo per accontentare sua moglie di aver emesso questo controeditto, di cui non avrebbero preso atto. Così quelli che sono maturi per la rovina induriscono il proprio cuore e affrettano la propria distruzione.