Commento completo di John Trapp
Ezechiele 1:28
Come l'aspetto dell'arco che è nella nuvola nel giorno della pioggia, così [era] l'aspetto dello splendore intorno. Questa [era] l'apparenza della somiglianza della gloria del SIGNORE. E quando l'ho visto, sono caduto con la faccia a terra e ho sentito la voce di uno che parlava.
ver. 28. Come l'apparenza dell'arco che è nella nuvola. ] Qui, come nel mare salato, o come in un vaso di miele, più è profondo più è dolce. L'arcobaleno è stato posto come segno dell'alleanza di misericordia per l'umanità Gen 9,12 Isaia 54:12 Ap 10,1 Cfr. Trapp su " Ap 10,1 "
Questa era l'apparenza, ecc.] Perché più Dio non può essere visto da nessuna creatura mortale. Eso 33:20 Questo e altri profeti videro il carro, ma non il cavaliere in esso, come dicono i rabbini.
Sono caduto a faccia in giù. ] a Come stupito, e come adorare la divina Maestà.
E ho sentito una voce. ] Questo è il prefisso della Vulgata prima del prossimo capitolo.
un come se si sottomettesse alla sua faccia.