Commento completo di John Trapp
Ezechiele 11:19
E darò loro un solo cuore, e metterò in te uno spirito nuovo; e toglierò dalla loro carne il cuore di pietra, e darò loro un cuore di carne:
ver. 19. E darò loro un cuore. ] Opposto a un "cuore diviso", come si dice che abbiano le pernici Paflagonie; Os 10:2 cioè in parte per Dio e in parte per il mondo. Eze 33:31 Questa unità di cuore veramente e interamente aderente a Dio solo, è quel dono che Davide chiede così ardentemente, Salmo 86:11 di poter attendere a Dio senza distrazioni. 1Co 7:35 E come i raggi visibili sono interamente rivolti verso la cosa che è vista con l'occhio, e per così dire vi si concentrano, così i suoi desideri e le sue fatiche possono essere interamente rivolti a Dio, e fermamente fissati su di lui .
E metterò dentro di te uno spirito nuovo. ] La stessa anima per sostanza, ma alterata nella struttura, rinnovata nelle sue qualità. Mar 16:17 Essi «parleranno lingue nuove»; quindi leggiamo di una "canzone nuova"; le corde sono le stesse, ma la melodia è cambiata. Vedi Sal 51:12 Ef 4:23 2 Corinzi 5:17 .
E porterò via il cuore di pietra. ] Extraham, dice la Settanta. Lo tirerò fuori o lo tirerò fuori, cosa che nessuno può fare se non la mano del Cielo. Dio solo può rendere carnale il cuore di pietra, cioè sensibile, tenero, flessuoso, penetrabile, grassoccio e obbediente alla sua santa volontà.
a Plin., lib. xi. cap. 37.