Sì, ecco, [essendo] piantato, prospererà? non appassirà del tutto quando il vento d'oriente lo toccherà? appassirà nei solchi dove è cresciuto.

ver. 10. Non appassirà del tutto? ] Come fece la zucca di Giona quando fu colpita da un verme; come il muro di Foca è caduto con un testimone, perché costruito su mine di polvere da sparo - il peccato giaceva sul fondo, come uno gli diceva - che, una volta sparato, avrebbe fatto saltare in aria tutto.

Quando il vento dell'est lo tocca. ] Che è molto dannoso per la vite, dice Columella. Come tutte le creature, così i venti sono agenti di Dio; come per purificare l'aria - Ruperto le chiama le scope dell'aria - e per rinfrescare gli spiriti degli uomini, così per eseguire molti dei giudizi di Dio sui suoi ribelli, come qui. Aliorum perditio nostra sit cautio; Lascia che la distruzione degli altri uomini sia la nostra istruzione.

Essa appassirà nei solchi dov'è cresciuto, ] cioè, in Egitto, dove non piovve, ma fu tutto irrigato da solchi tratti dal Nilo, per correre in tutti i loro campi. Qui questa vite dovrebbe prosperare, si potrebbe pensare, se dovunque - vale a dire, in solchi umidi e grassi ma non potrebbe, perché distrutta dalla maledizione di Dio.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità