Ezechiele 22:1
_Inoltre la parola del SIGNORE mi è stata rivolta, dicendo:_ ver. 1. _Inoltre la parola. _] Vedi Ezechiele 18:1 .... [ Continua a leggere ]
_Inoltre la parola del SIGNORE mi è stata rivolta, dicendo:_ ver. 1. _Inoltre la parola. _] Vedi Ezechiele 18:1 .... [ Continua a leggere ]
Ora, figlio dell'uomo, giudicherai tu, giudicherai la città insanguinata? sì, le mostrerai tutte le sue abominazioni. ver. 2. _Vuoi giudicare? _] Oppure, implorare o scusare? Vedi Ezechiele 20:4 . _La città insanguinata. _] Il macello dei santi.... [ Continua a leggere ]
Allora di': Così dice il Signore, l'Eterno: La città sparge sangue in mezzo a essa, affinché venga il suo tempo, e si fa idoli contro di sé per contaminarsi. ver. 3. _Nel mezzo. _] _Publiae et impune._ Contro se stessa.] Come una peccatrice contro la propria anima.... [ Continua a leggere ]
Sei diventato colpevole nel tuo sangue che hai sparso; e ti sei contaminato negli idoli che hai fatto; e tu hai fatto avvicinare i tuoi giorni, e sei giunto [anche] ai tuoi anni: perciò ti ho reso un biasimo per le genti e uno scherno per tutti i paesi. ver. 4. _Hai causato i tuoi giorni. _] Hai ac... [ Continua a leggere ]
Ezechiele 22:5 [Quelli che sono] vicini e [coloro che sono] lontani da te, ti scherniranno, [che sei] infame [e] molto irritato. ver. 5. _Ti derideranno, che sono infami. _] Questo è stato prevenuto. Deu 28:37 La nostra natura è impaziente di essere oltraggiata; poiché nessuno è così meschino che s... [ Continua a leggere ]
Ecco, i principi d'Israele, ognuno era in te in potere di spargere sangue. ver. 6. _Ecco i principi d'Israele. _] Qui inizia il conto nero o il rotolo di letto. E come in un pesce comincia la corruzione dal capo, così in una nazione dai governanti.... [ Continua a leggere ]
In te hanno illuminato il padre e la madre; in mezzo a te hanno trattato con vessazione lo straniero; in te hanno irritato l'orfano e la vedova. ver. 7. _In te hanno illuminato il padre e la madre. _] Che gli stessi pagani onoravano come loro θεοι εφεστιαι, dei domestici. _In mezzo a te, ecc. _] C... [ Continua a leggere ]
_Hai disprezzato le mie cose sante e hai profanato i miei sabati._ ver. 8. _Hai disprezzato le mie cose sante. _] Questi sono tutti segni premonitori di un popolo in via di estinzione. _Emphasin habet quod dicit sancta mea, Sabbata mea. _Quello che ha l'impronta di Dio su di esso dovrebbe essere tr... [ Continua a leggere ]
In te ci sono uomini che raccontano storie per spargere sangue: e in te mangiano sui monti; in mezzo a te commettono oscenità. ver. 9. _In te ci sono uomini che portano storie. _] Ebr., Uomini di calunnia. Exo 23:1 Lev 18:16 Sussurratori, maldicenti, portatori di storie - venditori ambulanti, la pa... [ Continua a leggere ]
In te hanno scoperto la nudità dei loro padri: in te hanno umiliato colei che era stata messa da parte per l'inquinamento. ver. 10. In te hanno scoperto la nudità del padre] _cioè,_ hanno conosciuto carnalmente le mogli o le concubine del padre, simili a Ruben. Vedi 1 Corinzi 5:1 . _Vedi Trapp su ... [ Continua a leggere ]
E uno ha commesso abominio con la moglie del suo prossimo; e un altro ha oscenamente profanato sua nuora; e un altro in te ha umiliato sua sorella, figlia di suo padre. ver. 11. _E uno si è impegnato. _] Quindi il poeta - “ _Hic thalamum invasit natae, vetitosque Hymenaeos,_ Ausi omnes immuni nef... [ Continua a leggere ]
In te hanno preso doni per spargere il sangue; hai preso usura e accrescimento, e avidamente hai guadagnato dai tuoi vicini con l'estorsione, e mi hai dimenticato, dice il Signore, l'Eterno. ver. 12. _Hai preso usura e aumento. _] _Usura quasi propter usum rei,_ dice uno, e _foenus quasi funus. _Ta... [ Continua a leggere ]
_Ecco, perciò ho percosso la mia mano per il tuo guadagno disonesto che hai fatto e per il tuo sangue che è stato in mezzo a te._ ver. 13. _Mi sono percosso la mano. _] In segno di massima indignazione, come Numeri 24:10 . _Al tuo guadagno disonesto che hai fatto. _] I dottori ebrei osservano che,... [ Continua a leggere ]
_Può il tuo cuore resistere, o le tue mani possono essere forti, nei giorni in cui mi occuperò di te? Io, il SIGNORE, l'ho detto e lo farò._ ver. 14. _Il tuo cuore può resistere o le tue mani possono essere forti? _] _Interrogatio continens latentem ironiam_ - _qd, _ _Misella superbula, erisne fere... [ Continua a leggere ]
E io ti disperderò tra le genti, e ti disperderò nelle campagne, e ti consumerò la tua sporcizia. ver. 15. _Ti disperderò. _] Deuteronomio 4:27 ; Deuteronomio 28:25 ; Deuteronomio 28:64 . _E consumerà la tua sporcizia. _] Con la tua prigionia e miseria ti raffinerò e ti riformerò _a_ Zac 13:9 _a_... [ Continua a leggere ]
E prenderai in te la tua eredità agli occhi delle genti, e saprai che io [sono] il SIGNORE. ver. 16. _E tu prenderai in te stesso la tua eredità,_ ] _qd,_ io ti abbandonerò. Oppure, sarai profanato e inquinato. _E tu saprai che io sono il Signore. _] Mi riconoscerai dai miei castighi, che non vorr... [ Continua a leggere ]
E la parola del Signore mi fu rivolta, dicendo: ver. 17. _E la parola del Signore_ ] Vedi Ezechiele 18:1 .... [ Continua a leggere ]
Figlio dell'uomo, la casa d'Israele è per me diventata scoria: tutti [sono] bronzo, stagno, ferro e piombo, in mezzo alla fornace; sono [persino] scorie d'argento. ver. 18. _La casa d'Israele è per me diventata scoria. _] _Recrementum argenti; _roba di frattaglie. Argento erano una volta, ma ora ni... [ Continua a leggere ]
_Perciò così dice il Signore Dio; Poiché siete tutti diventati scorie, ecco, perciò vi radunerò in mezzo a Gerusalemme._ ver. 19. _Ti radunerò in mezzo a Gerusalemme. _] _Velut catinum fusorium,_ come in una fornace rovente, o crogiolo ardente. Ez 24:10... [ Continua a leggere ]
Ezechiele 22:20 [Come] raccolgono argento, bronzo, ferro, piombo e stagno in mezzo alla fornace, per soffiarvi sopra il fuoco, per fonderlo; così ti raccoglierò nella mia ira e nel mio furore, e ti lascerò lì e ti scioglierò. ver. 20. _Mentre raccolgono argento e rame. _] Il giusto perisce con l'em... [ Continua a leggere ]
Sì, vi radunerò, e soffierò su di voi nel fuoco della mia ira, e vi scioglierete in mezzo ad essa. ver. 21. _E sarete fusi in mezzo ad essa. _] Come in una fornace ardente. Tale era anticamente l'Egitto; Deu 4:20 poi Babilonia; e nell'anno 1453 Costantinopoli, ove crudelmente perì per mano de' Turc... [ Continua a leggere ]
Come l'argento è fuso in mezzo alla fornace, così sarete fusi in mezzo ad essa; e saprete che io, il SIGNORE, ho riversato su di voi il mio furore. ver. 22. _Come l'argento si scioglie. _] Lo stesso ancora per un migliore fissaggio. _Tam diligenter de his malis concionatus est, ut conciones eius vi... [ Continua a leggere ]
E la parola del Signore mi fu rivolta, dicendo: ver. 23. _E la parola. _] Vedi Ezechiele 18:1 .... [ Continua a leggere ]
Figlio dell'uomo, dille: Tu [sei] il paese che non è purificato, né piovoso nel giorno dell'indignazione. ver. 24. _Tu sei la terra che non è purificata. _] Dalla tua sporcizia e dal fuoco dei miei giudizi. _Né pioveva. _] _Non computo; _nessuna pietà mostrata per te, nessun bene fatto su di te da... [ Continua a leggere ]
Ezechiele 22:25 [Vi è] una congiura dei suoi profeti in mezzo ad essa, come un leone ruggente che rapisce la preda; hanno divorato anime; hanno preso il tesoro e le cose preziose; le hanno fatte molte vedove in mezzo ad essa. ver. 25. _C'è una congiura dei suoi profeti. _] Sono tutti d'accordo nell... [ Continua a leggere ]
I suoi sacerdoti hanno violato la mia legge e hanno profanato le mie cose sante: non hanno posto differenza tra il santo e il profano, non hanno mostrato [differenza] tra l'impuro e il puro, e hanno nascosto i loro occhi dai miei sabati, e io sono profanato tra loro. ver. 26. _I suoi sacerdoti hann... [ Continua a leggere ]
_I suoi principi in mezzo a ciò [sono] come lupi che rapiscono la preda, per spargere sangue, [e] per distruggere le anime, per ottenere guadagni disonesti._ ver. 27. _I suoi principi in mezzo ad essa. _] _Lupis ferociores et voraciores erant. _C'era in questo stato, come dicono i medici che c'è in... [ Continua a leggere ]
E i suoi profeti li hanno imbrattati con [morter] intemperie, vedendo vanità e indovinando menzogne su di loro, dicendo: Così parla il Signore, Dio, quando il Signore non ha parlato. ver. 28. _E i suoi profeti li hanno imbrattati. _] _Similes iis qui parietem incrostant luto friabili et solubili.... [ Continua a leggere ]
Il popolo del paese ha usato l'oppressione, ha esercitato la rapina e ha irritato i poveri e i bisognosi: sì, hanno oppresso ingiustamente lo straniero. ver. 29. _Il popolo del paese ha usato l'oppressione. _] Oppure, inganno. _Eadem hodie fiunt: charitas refrixit; omnia iniuriis, calumniis, rapini... [ Continua a leggere ]
_E ho cercato in mezzo a loro un uomo, che facesse la siepe, e che stesse nella breccia davanti a me per il paese, affinché non lo distruggessi: ma non l'ho trovato._ ver. 30. _E ho cercato un uomo tra loro,_ ] _cioè,_ una compagnia competente di uomini santi, come una volta a Sodoma; Gen 18,23-32... [ Continua a leggere ]
Perciò ho riversato su di loro la mia indignazione; Li ho consumati con il fuoco della mia ira: ho ripagato la loro stessa via sulle loro teste, dice il Signore, l'Eterno. ver. 31. _Li ho consumati col fuoco. _] Poiché non saresti purificato, né piovuto addosso nel giorno dell'indignazione. Ez 22:2... [ Continua a leggere ]