Commento completo di John Trapp
Ezechiele 43:10
Tu, figlio dell'uomo, mostra la casa alla casa d'Israele, perché si vergogni delle sue iniquità: e misuri il modello.
ver. 10. Mostra la casa. ] Ebr., Quella casa - sc., Che ti ho mostrato in visioni; l' idea di quel tempio che sarà presto allestito, la sua figura e le sue dimensioni.
Che si vergognino. ] Di aver trattato così indegnamente un Dio così misericordioso.
E lascia che misurino il modello. ] Ut metiantur universo; affinché, mediante una santa geometria, possano, nello spirito delle loro menti, prenderne tutte le dimensioni ed essere trasformati a somiglianza del modello celeste. Queste sono quelle matematiche sante e celesti, che nessuno può imparare se non quelle che sono insegnate da Dio, e senza le quali nessuno può essere discepolo di Cristo; come nessuno potrebbe essere studioso di Platone che non avesse le basi della geometria. un
a Scholae Platonis haec fuit inscriptio, ουδεις αγεωμετρητος εισιτω .