Gridò anche ai miei orecchi a gran voce, dicendo: Fa' avvicinare quelli che comandano la città, ognuno [con] in mano la sua arma di distruzione. ver. 1. _Pianse anche lui. _] Dio, al quale appartiene la vendetta, chiama ad alta voce e con coraggio, come si dice, i carnefici della sua ira, di venire... [ Continua a leggere ]
_Ed ecco, sei uomini vennero dalla via della porta più alta, che sta verso il settentrione, e ognuno aveva in mano un'arma da macello; e un uomo tra loro [era] vestito di lino, con un calamaio da scrittore al fianco: ed essi entrarono e si fermarono presso l'altare di bronzo._ ver. 2. _Ed ecco, ven... [ Continua a leggere ]
E la gloria del Dio d'Israele salì dal cherubino, sul quale si trovava, fino alla soglia della casa. E chiamò l'uomo vestito di lino, che aveva al fianco il calamaio dello scrittore; ver. 3. _E la gloria del Dio d'Israele,_ ] _cioè,_ Il Figlio di Dio che appare sul carro glorioso, Ezechiele 1:3 _;... [ Continua a leggere ]
E il Signore gli disse: Passa in mezzo alla città, in mezzo a Gerusalemme, e poni un segno sulla fronte degli uomini che sospirano e gridano per tutte le abominazioni che si fanno in mezzo ad essa. ver. 4. _E il Signore. _] Quel grande _imperatore,_ generale. _Passa in mezzo. _] Discriminare; fare... [ Continua a leggere ]
E agli altri disse nel mio udito: Andate dietro a lui per la città e percuotete: non risparmiate il vostro occhio, né abbiate pietà: Ver. 5. _Andate dietro a lui. _] Non andate finché non abbia segnato le persone in lutto, così caritatevole e prescelto è Dio dei suoi gioielli. La misericordia è il... [ Continua a leggere ]
Uccidi tutti i vecchi [e] giovani, sia le ancelle, i bambini piccoli e le donne: ma non avvicinarti a nessun uomo su cui [è] il segno; e comincia dal mio santuario. Poi cominciarono dagli antichi che [erano] davanti alla casa. Ver. 6. _Uccidi completamente vecchi e giovani. _] _a_ Una commissione t... [ Continua a leggere ]
Ed egli disse loro: Profanate la casa e riempite i cortili di uccisi: uscite! Ed essi uscirono e uccisero nella città. Ver. 7. _Contamina la casa. _] Un tempo consacrato da me stesso, ma ora aborrito e rifiutato come stufato o porcile di sudiciume. _Riempi i tribunali. _] Perché là dove hanno pecc... [ Continua a leggere ]
E avvenne, mentre li uccidevano, e io rimasi, che caddi con la faccia a terra, e gridai, e dissi: Ah, Signore, DIO! distruggerai tu tutto il residuo d'Israele nel riversare il tuo furore su Gerusalemme? Ver. 8. _E sono rimasto. _] E, come ero incline a pensare, da solo. Rm 11:3 _Caddi con la facci... [ Continua a leggere ]
Allora egli mi disse: L'iniquità della casa d'Israele e di Giuda [è] grandissima, il paese è pieno di sangue e la città piena di perversità, perché si dice: L'Eterno ha abbandonato la terra e l'Eterno non vede. ver. 9. _L'iniquità di Israele è grandissima. _] _Nimls veldt. _C'è ancora una causa, ce... [ Continua a leggere ]
E anche per me, il mio occhio non risparmierà, né avrò pietà, [ma] ricompenserò la loro strada sul loro capo. ver. 10. _E quanto a me anche. _] _Quapropter etiam ego,_ Pertanto anche io; e c'è una fermata da un'elegante aposiopesi. _un_ Il mio occhio non risparmierà.] Ezechiele 5:11 ; Ezechiele 7:... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, l'uomo vestito di lino, che [aveva] il calamaio al fianco, riferì la cosa, dicendo: Ho fatto come mi hai comandato. ver. 11. _Ed ecco che l'uomo riferì la cosa. _] La Vulgata ha _risposto verbum,_ come se prima gli fosse stato chiesto se avesse fatto come gli era stato ordinato. _Ho fatto... [ Continua a leggere ]