Commento completo di John Trapp
Filippesi 3:2
Attenti ai cani, attenti ai lavoratori malvagi, attenti alla concisione.
ver. 2. Attenti ai cani ] Cioè, seduttori e settari, che sebbene cani morti, tuttavia abbaiano ai ministri devoti. E sebbene i cani d'Egitto non volessero muovere la lingua contro Israele, Esodo 11:7 , tuttavia questi cani avidi, Isaia 56:11 , possono abbaiare e mordere uomini migliori di loro, essendo attaccati dal diavolo.
Homines perfrictae frontis, sfacciato come cani. Famelici anche quando vanno in mezzo ai greggi, Ezechiele 22:25 . Più lontano sono creature accovacciate e colloquiali, 2 Timoteo 3:4 : ma non credete loro; non riceverli; poiché come cani sporchi non faranno che infangarti con adulazioni; sì, come i cagnolini, ti succhieranno il sangue leccando, e alla fine ti uccideranno e ti taglieranno la gola senza mordere. Guardatevi dunque, guardatevi, dice qui l'apostolo.
Attenti agli operai malvagi ] Operai ingannevoli, 2 Corinzi 11:13 , che sembrano costruire scale per il cielo, quando in realtà scavano discese all'inferno, con grande affanno per scopi molto malvagi.
Attenti alla concisione ] Per la circoncisione; come Diogene chiamò διατριβην κατατριβην di Zenone e αχολην χολην di Euclide. (Laert.) Le Sacre Scritture hanno molti passaggi così eleganti e piacevoli, come Proverbi 25:27 ; Osea 4:15 ; Galati 5:12 ; Isaia 5:7 , ecc.
Ce n'è uno che lo intuisce così, Attenti alla concisione, cioè a coloro che fanno divisioni e fanno a pezzetti la Chiesa, e saccheggiano le congregazioni, facendo separazioni. Così Piscator, Qui conantur vos ab ecclesia Dei rescindere, che cercano di separarti dalla Chiesa. I Donatisti affermavano che non esistevano vere Chiese all'infuori della loro, ed erano anche divisi tra loro, in minutula frustula, in piccole fazioni, come dice Austin.