Galati 4:12

Fratelli, vi prego, siate come sono ; poiché io sono come voi : non mi avete affatto offeso.

ver. 12. Sii come sono ] Non più legalista, come una volta, Filippesi 3:5 ; Filippesi 3:8 .

Non mi avete affatto ferito ] Era al di sopra delle loro buffonerie e umiliazioni. Quando un uomo sconsiderato aveva colpito Catone nella vasca da bagno, e poi gli aveva chiesto pietà, ha risposto: Non ricordo che mi hai colpito. (Seneca.) Tu linguae, ego aurium dominus, si dicevano l'un l'altro che lo inveivano. Non posso essere padrone della tua lingua, ma sarò padrone delle mie stesse orecchie. (Tacito.

) Avendo fatto un lungo e ozioso discorso prima che Aristotele lo concludesse così, dubito di essere stato troppo noioso con te, signore filosofo, con le mie molte parole. In buona fede, disse Aristotele, non sei stato noioso con me, perché non ho badato a nulla di ciò che hai detto. un Momus in Luciano dice a Giove: È in tuo potere se qualcuno ti offenderà o ti offenderà. Qui san Paolo si scrolla di dosso gli affronti e le ingiurie che gli vengono offerte con la stessa facilità con cui fece una volta la vipera, Atti degli Apostoli 28:5 . Alcuni si sarebbero gonfiati e sarebbero quasi morti alla vista di una cosa simile; si è solo scrollato di dosso e non è stato fatto alcun male.

un Plutar. de Garralit. ουδεν πασχεις κακον, δν μη προσποιης .