Commento completo di John Trapp
Galati 6:1
Fratelli, se un uomo è colto in fallo, voi che siete spirituali, ristoratelo con spirito di mansuetudine; considerando te stesso, affinché anche tu non sia tentato.
ver. 1. Se un uomo viene superato ] gr. προληφθη, essere preso prima che sia consapevole, prima che abbia il tempo di considerare, o pensare di meglio. È di incogitazione che i santi peccano; mettili a mente e riparano tutto. È di passione, e le passioni non durano a lungo. "Non c'è via di malvagità in loro; non stanno sulla via dei peccatori, non si siedono sul trono degli schernitori", Salmi 1:1 ; Salmi 139:24 .
Restauralo ] Gr. καταρτοζετε, rimettilo insieme. Una metafora di chirurghi e incastonatori di ossa che trattano i loro pazienti con tenerezza. O da quelli che si tolgono un granello dall'occhio con delicatezza e cautela.
Per non essere tentato anche tu ] Ho conosciuto un buon vecchio, dice Bernard, il quale quando aveva sentito di qualcuno che aveva commesso qualche famigerata offesa, era solito dire con se stesso: Ille hodie, et ego eras, è caduto oggi, così posso domani. Mr Bradford annotò nel suo diario ciò che di buono vedeva in ogni uomo, lamentandosi della sua mancanza e pregando per avere più grazia; come se avesse visto o sentito di un male in un altro, lo notò, come se fosse in pericolo di farlo lui stesso; e ancora aggiunse: Signore, abbi pietà di me. (Prof. al suo Serm. di Rep.)