Commento completo di John Trapp
Galati 6:14
Ma Dio non voglia che io mi glori, se non nella croce di nostro Signore Gesù Cristo, per mezzo del quale il mondo è stato crocifisso per me e io per il mondo.
ver. 14. Ma Dio non voglia, ecc. ] I santi mantengono un movimento contrario costante, e sono agli antipodi a agli empi. Loro così e così, ma io altrimenti.
Per cui il mondo è crocifisso ] Considero il mondo come una cosa morta, come un grande letamaio, ecc. Quella meretrice fu ingannata in san Paolo, pensando di allettarlo stendendo quei suoi due bei seni di profitto e di piacere; non aveva intenzione di succhiare quei pasticci; fu un vero crocifisso della mortificazione. E nella sua faccia (come si diceva del dottor Raynolds) un uomo avrebbe potuto vedere veram mortificati hominis idaeam, il vero ritratto di un uomo mortificato.
E io al mondo ] qd Io e il mondo siamo d'accordo. Al mondo non importa una spilla per me, e io (per piangere smetterla con essa) ci tengo poco al mondo.
a Di o appartenenti agli antipodi; situato sul lato opposto del globo. ŒD