Commento completo di John Trapp
Genesi 10:5
Da questi erano divise le isole dei Gentili nelle loro terre; ciascuno secondo la sua lingua, secondo le sue famiglie, nelle sue nazioni.
Ver. 5. Presso queste c'erano le isole dei Gentili. ] Cioè, i paesi dell'Europa e dell'Asia Minore, abitati dalla posterità di Iafet. L'Europa ha il suo nome, in greco, a dalla latitudine e dalla grande superficie di essa, che ben risponde al nome di Iafet (che significa allargamento), il quale, insieme alla sua discendenza, doveva, per volontà di Dio, regnarvi in lungo e in largo verso ovest e nord.
L'Asia ha il suo nome da due parole ebraiche che significano il fuoco del Signore, b che, in Persia e in altre parti di essa, hanno divinizzato superstiziosamente. L'Asia Minore fu così chiamata prima da Attalo, re di Pergamo, il quale, essendo l'ultimo di quel nome e razza, fece suoi eredi per testamento i Romani. Trasformarono il suo paese in una provincia, e la chiamarono Asia, con il nome del continente, poiché divorava, senza dubbio nella speranza, tutta quella parte del mondo con questo piccolo inizio. Da qui, probabilmente, venne quella prima distinzione della Piccola Asia.
a Eυρωπη, ex ευρεια et ωψ quasi dilatatio .
b אשׁיה Ignis Domini Q. Curtius dice di Dario che invocò il fuoco sacro ed eterno.