Commento completo di John Trapp
Genesi 2:14
E il nome del terzo fiume [è] Hiddekel: quello [è] quello che va verso l'oriente dell'Assiria. E il quarto fiume [è] l'Eufrate.
Ver. 14. Hiddekel. ] O Tigri, che prende il nome dalla rapidità del ruscello: Tigri nella lingua mediana significa una freccia , dice Curtius, che vola molto rapidamente. La tigre è anche la più veloce di tutte le bestie. Hiddekel significa acuto, rapido. Al contrario, il Nilo scorre dolcemente, Lene fluit Nilus dice Claudiano; così fanno le acque di Sciloah, Isaia 8:6 striscianti e storte "lentamente" e furtive, chiamate quindi, come alcuni pensano, "il pozzo del drago". Neh 2:13 E del fiume Araris (probabilmente Saone) in Germania, Cesare disse, a chi può dirlo se va avanti o indietro?
non può essere determinato dagli occhi in quale direzione scorre . - Di Bel. ragazza _