Commento completo di John Trapp
Genesi 4:23
E Lamec disse alle sue mogli: Adah e Zillah: Ascoltate la mia voce; voi mogli di Lamech, ascoltate la mia parola, perché ho ucciso un uomo a mia ferita e un giovane a mia ferita.
Ver. 23. E Lamec disse alle sue mogli. ] I quali, a quanto pare, gli diedero fastidio con le loro discordie domestiche, e lo condussero una vita scontenta. Quindi fa loro capire in questo discorso fisso, che uomo è, se molestato da loro o da qualsiasi altro, e quali stragi può fare, se provocato da un avversario. Ucciderei un uomo, se solo ferito, ecc. In questa vendetta conta la virilità , che in effetti è piuttosto canina .
Così Alessandro Fereo consacrò il suo giavellotto, con il quale uccise suo zio Polifrone, come monumento della sua virilità, e lo chiamò suo dio Tychon. a Così Silla fece trascrivere negli atti pubblici, b che aveva proscritto e messo a morte quattromilasettecento romani. Così Stokesly, vescovo di Londra, si confortò sul letto di morte con questo, che ai suoi tempi aveva bruciato cinquanta eretici, come li chiamava.
c Non è questo "gloriarsi nella loro vergogna, e avere la dannazione per la loro fine?" Fl 3:19 Non è forse il diavolo che spinge gli uomini a fare così, come fece Saul a cercare la vita di Davide, e Lamec a dominare in questo modo le sue mogli, cercando così di reprimere la loro contesa? Un certo indiano che entrava in una casa del New English dove un uomo e sua moglie stavano litigando, e dopo averlo invitato a sedersi, fu il benvenuto: rispose che non sarebbe rimasto lì; "Hobomack", cioè il diavolo, c'era; e così partì. D
un Plutar in Pelopida .
b affinché il ricordo di una cosa così splendida non venga lavato via .
c atto. e lun .
d Nuova ingl. Primizie , pag. 4.