Commento completo di John Trapp
Genesi 41:14
Allora il faraone mandò a chiamare Giuseppe, e lo fecero uscire in fretta dalla prigione: ed egli si rase, si cambiò le vesti ed entrò dal faraone.
Ver. 14. E lo portarono in fretta. ] Ebr., Lo fecero correre: il quale forse non sapeva cosa significassero questa fretta e questa fretta, ma fu tra speranza e paura finché venne dal re. È Dio che "abbassa e innalza; che solleva il povero dalla polvere e solleva il mendicante dal letamaio, per metterlo tra i principi", ecc. 1Sa 2:7-8 Nell'anno di grazia 1622, i giannizzeri turchi, che avevano appreso quella dannata arte di fare e disfare a piacimento il loro re, tirarono fuori di prigione Mustafa, che avevano precedentemente deposto; e quando chiese la sua vita gli assicurarono l'impero; e portandolo sulle spalle, gridò ad alta voce "Questo è Mustapha, Sultano dei Turchi; Dio salvi Mustapha, ecc.
," con il quale improvviso cambiamento l'uomo fu così colpito che cadde in deliquio di gioia, e avevano molto da fare per mantenerlo in vita. Un nostro Enrico IV fu incoronato lo stesso giorno, che l'anno prima era stato bandito il regno b
E si cambiò le vesti, e venne dal Faraone.] E non dovremmo darci il meglio di noi quando dobbiamo presentarci davanti a Dio? Dovremmo avvicinarci a lui con gli sporchi stracci sbrindellati del vecchio Adamo; e non abbellirci con il meglio della nostra preparazione?
un Mustafà, per quell'improvviso mutamento per il quale era stato portato dalla prigione al più alto grado e potere, fu così commosso che soffrì di svenimento della mente , ecc. - Parei. Medul., p. 1165
b Dan., Hist. d'ingl., p. 48.