Commento completo di John Trapp
Genesi 41:15
E Faraone disse a Giuseppe: Ho fatto un sogno, e [non c'è] nessuno che può interpretarlo: e ho sentito dire di te, [che] tu puoi capire un sogno per interpretarlo.
Ver. 15. Ho sognato un sogno, e non ce n'è, ecc. ] Così gli uomini non mandano a chiamare il ministro prima che il medico non abbia rinunciato. Poi gridano con lui nel Vangelo: "Signore, se puoi fare qualcosa, aiutaci", ecc. Mar 9:22 A che cosa possiamo rispondere, se non come fece quel re d'Israele alla donna che gli chiedeva aiuto, durante la carestia di Samaria; "Se il Signore non ti aiuta, donde ti aiuterò io? fuori dal granaio, o fuori dal torchio?" 2Re 6:27 Non vi ho forse avvertito dicendo: "Non toccate la cosa impura", ecc., e non avete udito? "Perciò questa cosa è venuta su di te." Genesi 42:21 2Co 6:17
E ho sentito dire, ecc. ] Il faraone non disprezza la sapienza, quant'è vile chi è vestito. Saepe sub attrita latitat sapientia veste: Paupertas est philosophiae vernacula, dice in Apuleio: ed Eumolpo in Petronio, interrogato sul perché fosse vestito così male, rispose: "Lo studio della saggezza non ha mai arricchito nessuno". a E poi aggiunge: "Comunque avvenga, la povertà è sorella della pietà, b e la virtù è abbandonata alla fortuna.
" Nudus opum, sed cui coelum terraeque paterent, dice Silio d'Archimede, quel grande matematico. E Eliano osserva, che i migliori dei Greci, Aristide, Focione, Pelopida, Epaminonda, Socrate, erano uomini molto poveri: Lattanzio, quel cristiano Cicerone , come lo chiama Girolamo, c era così bisognoso che voleva il necessario. Tutto ciò che Calvino lasciò dietro di sé, libri e tutto, arrivava a malapena a trecento corone francesi, come testimonia il suo collega Beza.
l' amore per il talento non ha mai arricchito nessuno. - Petron.
b Non so come la povertà sia la sorella della buona mente. - Ibid.
c Lattanzio, per così dire, un fiume di eloquenza tulliana. - Girolamo.