Commento completo di John Trapp
Genesi 41:42
And Pharaoh took off his ring from his hand, and put it upon Joseph's hand, and arrayed him in vestures of fine linen, and put a gold chain about his neck;
Ver. 42. And Pharaoh took off his ring.] Pliny therefore is mistaken, who thinks the use of rings came not up before the Trojan war. How happy had he been, that was so great a book devourer, a had he lit upon the Bible. He was insighted in all the secrets of nature, as appears by his works, which is non minus varium quam ipsa return natura, saith Erasmus: he never read anything but he excerpted it; neither in his library only, but in his couch: and while he was on horseback, he either wrote or dictated somewhat to be written.
b Quando vide suo nipote uscire alcune ore senza studiare, gli disse: Poteras ha horas non perdere. Visse ai tempi di Vespasiano e sotto di lui fu un grande commerciante. Che peccato che né da ebrei né da cristiani giunse a conoscenza delle Scritture, dove avrebbe potuto incontrare molte antichità, come questa dell'uso dell'anello, ornamento d'onore, non altrove da leggere. Ma Dio aveva «nascosto queste cose ai sapienti e prudenti, perché così sembrava buono ai suoi occhi». Mt 11:25-26
E mettigli una catena d'oro al collo. ] Ecco, dice un dotto interprete, c un'ora ha cambiato i suoi ceppi in una catena d'oro, i suoi stracci in vesti, i suoi ceppi in un carro, la sua prigione in un palazzo; Potifar è prigioniero del signore del suo padrone; il rumore delle sue catene ad Abrech. Dio comunemente esalta il suo popolo al bene opposto a quel male in cui lo aveva gettato; come Giuseppe qui, di uno schiavo per essere un sovrano; Cristo ha giudicato, per essere Giudice di tutti.
Così Gaio, appena venne nell'impero, la prima cosa che fece fu preferire Agrippa, che aveva sofferto la reclusione per averlo voluto imperatore: lo fece re di Giudea (questo era quell'Erode che fu mangiato dai vermi, Atto 12 :23), e gli diede una catena d'oro, pesante come la catena di ferro che era su di lui in prigione.
dai libri di Helluo.
b Niente si legge mai senza selezioni: non solo in biblioteca, ma nella lettiera; ma anche cavalcando, scriveva o dettava qualcosa da scrivere. - Negozio di tessitori.
c D. Hall.