_E avvenne dopo queste cose che [uno] disse a Giuseppe: Ecco, tuo padre [è] malato; e prese con sé i suoi due figli, Manasse ed Efraim._ Ver. 1. _Ecco, tuo padre è malato. _] Eppure era "Jacob, ho amato". Quindi: "Ecco, colui che tu ami è malato". Gv 11:3 _Si amatur, quomodo infirmatur? _dice un pa... [ Continua a leggere ]
_E [uno] disse a Giacobbe e disse: Ecco, tuo figlio Giuseppe viene da te: e Israele si rafforzò e si sedette sul letto._ Ver. 2. _E Israele si rafforzò. _] _Ipse aspectus viri boni delectat,_ dice Seneca; certo è che la vista di un caro amico ravviva i malati. Un uomo, per conforto e consiglio, può... [ Continua a leggere ]
E Giacobbe disse a Giuseppe: Dio onnipotente mi è apparso a Luz, nel paese di Canaan, e mi ha benedetto, ver. 3. _Dio Onnipotente mi apparve a Luz. _] I veramente grati tengono calendari e cataloghi dei gentili rapporti di Dio con loro e si dilettano, fino all'ultimo, a raccontarli e fare i conti;... [ Continua a leggere ]
E mi disse: Ecco, io ti renderò fecondo e ti moltiplicherò, e farò di te una moltitudine di persone; e darò questo paese alla tua discendenza dopo di te [per] un possesso eterno. ver. 4. _Per un possesso eterno. _] Questo è pienamente reso bene all'Israele di Dio, quegli eredi del cielo.... [ Continua a leggere ]
Ed ora i tuoi due figli, Efraim e Manasse, che ti sono nati nel paese d'Egitto prima che io venissi da te in Egitto, [sono] miei; come Ruben e Simeone, saranno miei. ver. 5. _Come Ruben e Simeone, saranno miei. _] Dio ci ha adottato allo stesso modo per i suoi cari figli; dicendo: "Io sarò per loro... [ Continua a leggere ]
E la tua discendenza, che tu generi dopo di loro, sarà tua, [e] sarà chiamata col nome dei loro fratelli nella loro eredità. ver. 6. _Dal nome dei loro fratelli. _] Cioè, di Efraim e di Manasse; come se non fossero loro fratelli, ma loro figli. Così Giacobbe trasferisce la primogenitura da Ruben a... [ Continua a leggere ]
E quanto a me, quando venni da Padan, Rachele morì presso di me nel paese di Canaan lungo la via, quando ancora [c'era] poca strada per venire a Efrat: e là la seppellii sulla via di Efrat; la stessa [è] Betlemme. ver. 7. _E l'ho seppellita lì. _] Non poteva portarla alla grotta di Macpela; e non l... [ Continua a leggere ]
E Israele vide i figli di Giuseppe e disse: Chi [sono] questi? ver. 8. _Chi sono questi? _] Qui Giacobbe, vedendo i due figli di Giuseppe, e ora prima comprendendo chi erano, interrompe il suo discorso a Giuseppe, fino agli ultimi due versetti del capitolo, e comincia a benedire i suoi figli; inseg... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe disse a suo padre: Essi [sono] i miei figli, che Dio mi ha dato in questo [luogo]. Ed egli disse: Portameli, ti prego, a me, e li benedirò. ver. 9. _Sono i miei figli, che Dio, ecc. _] Il Signore Cristo in modo simile ci presenta al suo Padre celeste con: "Eccomi e i figli che mi hai dat... [ Continua a leggere ]
E Israele disse a Giuseppe: Non avevo pensato di vedere la tua faccia: ed ecco, Dio ha mostrato anche a me la tua progenie. ver. 11. _Non avevo pensato di vedere la tua faccia. _] Dio si compiace di superare le speranze del suo popolo, e di essere per lui migliore dei suoi meriti, dei suoi desideri... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe li fece uscire di fra le sue ginocchia, e si prostrò con la faccia a terra. Ver. 12. _Da tra le sue ginocchia. _] Cioè, tra le ginocchia del padre, perché li deponesse a ricevere la benedizione, presentandoli di nuovo secondo la loro età. Questo ha fatto per il meglio; ma "Dio solo saggi... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe li prese entrambi, Efraim con la sua destra verso la sinistra d'Israele, e Manasse con la sua sinistra verso la destra d'Israele, e li fece avvicinare a lui. Ver. 13. _Entrambi, Efraim nella sua mano destra. _] La mano destra ha la preminenza della sinistra tra la maggior parte delle per... [ Continua a leggere ]
_E Israele stese la sua mano destra, e la posò sul capo di Efraim, che [era] il più giovane, e la sua mano sinistra sul capo di Manasse, guidando consapevolmente le sue mani; poiché Manasse [era] il primogenito._ Ver. 14. _Guidare consapevolmente le sue mani. _] _Cognoscebat palpando manibus suis,_... [ Continua a leggere ]
_E benedisse Giuseppe e disse: Dio, davanti al quale camminarono i miei padri Abramo e Isacco, il Dio che mi ha nutrito per tutta la vita fino ad oggi,_ Ver. 15. _Dio, davanti al quale camminarono i miei padri. _] Questa è la lode più alta che si possa dare agli antenati; questa è la corona di ogni... [ Continua a leggere ]
L'Angelo che mi ha redento da ogni male, benedici i ragazzi; e su di essi sia nominato il mio nome, e il nome dei miei padri Abramo e Isacco; e crescano in una moltitudine in mezzo alla terra. Ver. 16. _L'Angelo che mi ha redento. _] Cristo, l'Angelo dell'Alleanza, il Mediatore del Nuovo Testamento... [ Continua a leggere ]
E quando Giuseppe vide che suo padre posava la sua mano destra sul capo di Efraim, ne fu dispiaciuto: e alzò la mano di suo padre per toglierla dal capo di Efraim fino al capo di Manasse. Ver. 17. _E quando Giuseppe lo vide, ecc. _] Così grande profeta e rabdomante com'era Giuseppe, in questo era f... [ Continua a leggere ]
E Giuseppe disse a suo padre: Non è così, padre mio: poiché questo [è] il primogenito; metti la tua destra sul suo capo. ver. 18. _Non è così, mio padre, ecc. _] Ecco un paio di santi profeti che differiscono nei loro giudizi; tuttavia non sulla sostanza della benedizione, ma sulle circostanze di... [ Continua a leggere ]
_E suo padre rifiutò, e disse: Lo so, figlio mio, lo so: anche lui diventerà un popolo, e anche lui sarà grande: ma in verità il suo fratello minore sarà più grande di lui, e il suo seme diverrà una moltitudine di nazioni._ ver. 19. _E suo padre rifiutò, e disse. _] Qui ci sono padre e figlio divis... [ Continua a leggere ]
_E quel giorno li benedisse, dicendo: In te Israele benedirà, dicendo: Dio ti faccia come Efraim e come Manasse; e pose Efraim davanti a Manasse._ ver. 20. _E pose davanti a Efraim. _] Dio molte volte mette il giovane davanti al maggiore; fa sì che gli ultimi siano primi e i primi ultimi; per mostr... [ Continua a leggere ]
E Israele disse a Giuseppe: Ecco, io muoio, ma Dio sarà con te e ti ricondurrà nel paese dei tuoi padri. Ver. 21. _Ecco, io muoio. _] Questo era un discorso di fede, pronunciato senza il minimo timore, costernazione o sgomento. Come non era più tra Dio e Mosè, ma "Sali e muori"; così tra Dio e Giac... [ Continua a leggere ]
Inoltre ti ho dato una parte al di sopra dei tuoi fratelli, che ho preso dalla mano dell'Amorrei con la mia spada e con il mio arco. ver. 22. _Ti ho dato una porzione. _] Giuseppe aveva la doppia porzione, come Giuda la dignità, da Ruben; che aveva perso entrambi per il suo incesto. E qui sembra ch... [ Continua a leggere ]