Genesi 49:16

Dan giudicherà il suo popolo, come una delle tribù d'Israele.

Ver. 16. Dan giudicherà. ] Ecco un'allusione al suo nome nell'originale; qd, il giudice giudicherà. Questo è un grande onore, sedere al seggio del giudice, e non meno un peso: Fructus honos oneris, fructus honoris onus. Coloro che sono chiamati a questo ufficio non devono né risparmiare il grande per la potenza, né il mezzo per la miseria; come non devono avere niente da perdere, così niente da avere né da ottenere; devono essere soprattutto prezzo o vendita; e filtrando tutti gli affetti personali, badi che "giustizia, giustizia" - come dice Mosè, Deuteronomio 16:20 , marg.; cioè giustizia pura, senza fango - scorre come un potente torrente.