Commento completo di John Trapp
Geremia 12:5
Se sei corso con i lacchè e questi ti hanno affaticato, come puoi lottare con i cavalli? e [se] nella terra di pace, [in cui] hai confidato, [ti hanno affaticato], allora come farai nel rigonfiamento del Giordano?
ver. 5. Se hai corso con i lacchè. ] Qui Dio restituisce una risposta alla precedente lamentela del profeta, dice il caldeo, in parte controllandolo per il suo malcontento, e in parte eccitandolo a un'umile sottomissione e a una decisione ben salda.
Allora come farai a combattere con i cavalli? ] Se i tuoi concittadini di Anathoth ti superano e ti dominano, come tratterai quelli di Gerusalemme, che sono di gran lunga peggiori?
E se in una terra di pace. ] Questi sono discorsi proverbiali, entrambi per uno scopo:
Potresti voler trasportare cose più piccole, in modo da poter trasportare cose più pesanti. "
Come sopporteresti le ferite per Cristo, che non sopporta le parole? dice uno. E come farai a friggere un frocio che sussulta al rimprovero della verità? Mentre William Cobberly, martire, era in durevole, anche sua moglie, detta Alice, essendo stata arrestata, era nella casa del custode lo stesso tempo trattenuto, dove la moglie del custode aveva segretamente acceso un fuoco ardente, e lo aveva deposto nell'erba sul lato posteriore; così parlando ad Alice Cobberly di prenderle la chiave in tutta fretta, andò in fretta a portarla, e prendendola in fretta, si bruciò pietosamente la mano, dopodiché gridò: Ah, scialbo! Disse l'altro, tu che non sopporti il bruciore della tua mano, come potrai sopportare il bruciore di tutto il tuo corpo? E così in seguito si pentì. un
a Atti e lun., fol. 1719.