Commento completo di John Trapp
Geremia 14:9
Perché dovresti essere come un uomo stupito, come un uomo potente [che] non può salvare? eppure tu, o SIGNORE, [sei] in mezzo a noi, e siamo chiamati con il tuo nome; non lasciarci.
ver. 9. Perché dovresti essere come un uomo stupito? ] Che non sa da che parte prendere: prima va in una direzione, e poi a poco a poco torna di nuovo. Tremellio lo rende ut vir fatiscens, come uno che sviene, ha fatto del suo meglio e non può farne di più.
Eppure tu, o Signore, sei in mezzo a noi; non lasciarci. ] Extingui lucem nec patiare tuam. Questo era per "suscitare se stesso per afferrare Dio".