Commento completo di John Trapp
Geremia 19:4
Perché mi hanno abbandonato, hanno alienato questo luogo e vi hanno bruciato incenso ad altri dèi, che né loro né i loro padri hanno conosciuto, né i re di Giuda, e hanno riempito questo luogo del sangue di innocenti;
ver. 4. Perché mi hanno abbandonato. ] Geremia 16:11 .
E ha estraniato questo posto. ] Oppure, Stranamente ne ho abusato, così come lo so a malapena, o posso trovare nel mio cuore di possederlo.
Che né loro, né i loro padri, ] scil., Quamdiu probi fuerunt et pii; fintanto che hanno avuto qualche bontà in loro, dice Girolamo. Coloro che poi hanno adorato, non sapevano cosa (come facevano quei Samaritani, Gv 4:22), non sono degni di essere considerati, tanto meno di essere imitati. Non camminate negli statuti dei vostri padri, non osservate i loro giudizi, non vi contaminate con i loro idoli. Ez 20:18
E hanno riempito questo luogo con il sangue di innocenti. ] Soprattutto dei bambini sacrificati a Moloch nel Tofet, riempiendo così la misura dei tuoi peccati.