Geremia 31:22

Quanto tempo durerai, o figlia sviata? poiché il SIGNORE ha creato una cosa nuova sulla terra: una donna circonderà l'uomo.

ver. 22. Per quanto tempo andrai in giro? ] A caccia di aiuti umani, e - rifiutando di porre il tuo cuore sulla retta via Ger 31:21 - prendi una bussola, a tua perdita di tempo e fatica.

O figlia traviata. ] Che a volte eri vergine d'Israele. Ger 31:21

Perché il Signore ha creato una cosa nuova sulla terra. ] Oppure, creerà; lui è anche su di esso.

Una donna circonderà un uomo. ] cioè, dicono alcuni, gli ebrei (che ora sono considerati donne deboli, e possono dire Imbelles damae, quid nisi turba sumus? ). circonderà e conquisterà i Caldei, quegli uomini potenti - Sicut hostis circundat hostem. Oppure, come altri lo sentono, la Chiesa cristiana, per quanto debole possa sembrare dapprima, e irrilevante, tuttavia potrà, con la confessione della sua fede, resistere ai suoi più potenti persecutori, e con la fede di vincerli, 1Gv 5:4 come fece negli apostoli, Atti degli Apostoli 4:13,14 ; Atti degli Apostoli 4:33 ; Atti degli Apostoli 5:18,19 ;At 5,38-42 nel nobile esercito dei martiri e dei confessori. Il testo è generalmente inteso come il meraviglioso concepimento di Cristo nel grembo della sua vergine madre.