Commento completo di John Trapp
Geremia 31:40
E l'intera valle dei cadaveri, e delle ceneri, e tutti i campi fino al ruscello del Cedron, fino all'angolo della porta dei cavalli verso oriente, [sarà] sacra all'Eterno; non sarà più sradicato, né gettato giù per sempre.
ver. 40. E tutta la valle dei cadaveri. ] Di Rephaim, di' alcuni; di Tofet, dicono altri. Vedi Geremia 31:39 .
sarà santo al Signore. ] Così è la santa Chiesa cattolica, la Nuova Gerusalemme che è soprattutto al di sopra.
Non sarà più sradicato né gettato giù per sempre. ] Questo non può essere applicato alla Gerusalemme terrena, che fu sradicata e abbattuta dai Romani più volte; ma specialmente da Elio Adriano l'imperatore, che quasi devastò l'intero paese, scacciò completamente i Giudei da esso, collocò una scrofa di marmo bianco sulla porta principale di Gerusalemme in rimprovero della loro religione, e chiamò la città con il proprio nome , Aelia, comandando ai Giudei di non guardare verso di essa da nessuna torre o collina. Deve quindi essere intesa come Chiesa, che non può essere rovinata.