Commento completo di John Trapp
Geremia 37:13
E quando fu alla porta di Beniamino, [c'era] un capitano della guardia, il cui nome [era] Irijah, figlio di Selemiah, figlio di Hananiah; e prese il profeta Geremia, dicendo: Tu sei caduto in mano ai Caldei.
ver. 13. Irijah, figlio di Selemiah, figlio di Hananiah. ] Di quell'Anania, dicono i rabbini la cui morte Geremia aveva predetto. Ger 28:16-17 Questo Hierias ferox adogescens, come lo chiama Giuseppe Flavio, un giovane feroce, che porta rancore a Geremia, lo aggrappa alla porta e gli insidia slealtà; unicum crimen eorum qui crimine vacabant. un
Dicendo: Ti abbandoni ai Caldei.] Geremia aveva parlato molto del potere dei Caldei e aveva predetto la loro vittoria. Quindi è qui falsamente accusato di essersi allontanato da loro e di essere falso con la sua patria. Invero, se i Caldei avessero potuto rapire Geremia, come fece il re di Francia Luigi Filippo de Comines dal duca di Borgogna - i cui affari decadde subito allora - avrebbero potuto approfittare di lui molto bene; ma era abbastanza lontano da una simile obbedienza con loro, e avrebbe potuto dire meglio che mai Cicerone, Ne immortalitatem contra temp. aceiperem, non sarei falso con il mio paese per più di tutto il bene di questo mondo.
un Tacito