Allora Sefatia, figlio di Mattan, Ghedalia, figlio di Pashur, e Jucal, figlio di Selemiah, e Pashur, figlio di Malchia, udirono le parole che Geremia aveva detto a tutto il popolo, dicendo: ver. 1. _Poi Sefatia. _] Qui era _aliud ex alio malum,_ un'afflizione sul collo di un altro. Le cose si aggiu... [ Continua a leggere ]
Così dice l'Eterno: Chi resta in questa città morirà di spada, di carestia e di pestilenza; ma chi va verso i Caldei vivrà; poiché avrà la sua vita in preda e vivrà. ver. 2. _Così dice il Signore: Colui che rimane nella città. _] Questa è la stessa verità che aveva predicato prima, e per la quale s... [ Continua a leggere ]
Così dice l'Eterno: Questa città sarà certamente data in mano all'esercito del re di Babilonia, che la prenderà. ver. 3. _Così dice il Signore. _] E finché il Signore lo dice, lo devo dire anch'io, qualunque cosa accada. Ger 1:9-10... [ Continua a leggere ]
Perciò i principi dissero al re: Ti supplichiamo che quest'uomo sia messo a morte, perché così indebolisce le mani degli uomini di guerra che rimangono in questa città, e le mani di tutto il popolo, nel pronunciare tali parole a loro: poiché quest'uomo non cerca il bene di questo popolo, ma il male.... [ Continua a leggere ]
Allora il re Sedechia disse: Ecco, egli [è] nelle tue mani, perché il re [è] non [colui] che può fare [qualsiasi] cosa contro di te. ver. 5. _Allora il re Sedechia disse: Ecco, è nelle tue mani. _] _O nihil regem, qui ne verbulo quidem cruentis viris obluctatur! _O re dei potenti, dice uno, che, co... [ Continua a leggere ]
Allora presero Geremia e lo gettarono nella prigione di Malchia, figlio di Hammelech, che era nell'atrio della prigione; e calarono Geremia con le funi. E nel sotterraneo [non c'era] acqua, ma fango: così Geremia affondò nel fango. ver. 6. _Poi presero Geremia. _] Che il re aveva ora (contro la sua... [ Continua a leggere ]
Quando Ebedmelech l'Etiope, uno degli eunuchi che erano nella casa del re, venne a sapere che avevano messo Geremia in prigione; il re allora sedeva alla porta di Beniamino; ver. 7. _Ora quando Ebedmelech l'Etiope. _] Ma un proselito e un principe religioso; uno straniero, ma (come quel buon samari... [ Continua a leggere ]
Ebedmelek uscì dalla casa del re e parlò al re, dicendo: ver. 8. _Ebedmelech. _] Non più servo del re (così significa il suo nome) che di Dio. Giuseppe d'Arimatea era un altro tale, che andò coraggiosamente da Pilato e pregò il corpo di Gesù. La fede reprime e uccide la paura diffidente.... [ Continua a leggere ]
Mio signore il re, questi uomini hanno fatto del male in tutto ciò che hanno fatto al profeta Geremia, che hanno gettato nella prigione; ed è come morire di fame nel luogo dov'è: perché non c'è più pane nella città. ver. 9. _Mio signore il re, questi uomini hanno fatto del male. _] Che uomo coraggi... [ Continua a leggere ]
Allora il re ordinò a Ebedmelech l'Etiope, dicendo: Prendi da qui trenta uomini con te e porta via il profeta Geremia dalla prigione, prima che muoia. Ver. 10. _Allora il re ordinò a Ebedmelech. _] Una dolce provvidenza di Dio per inclinare così il cuore di questo re effeminato, crudele, incostante... [ Continua a leggere ]
Allora Ebedmelek prese con sé gli uomini, ed entrò nella casa del re sotto il tesoro, e prese di là vecchi cenci fusi e vecchi stracci marci, e li fece cadere con le corde nella prigione di Geremia. ver. 11. _Allora Ebedmelek prese con sé gli uomini e se ne andò. _] L'opera d'amore che questo Etiop... [ Continua a leggere ]
E Ebedmelech l'Etiope disse a Geremia: Metti ora [questi] vecchi cenci fusi e cenci putrefatti sotto il tuo giromanica, sotto le corde. E Geremia lo fece. ver. 12. _Metti ora questi colpi di colata. _] Quindi alcuni deducono che il profeta fu messo in questo orribile buco nudo, o almeno molto mal v... [ Continua a leggere ]
Così tirarono Geremia con delle funi, e lo portarono fuori dalla prigione; e Geremia rimase nel cortile della prigione. ver. 13. _Così tirarono Geremia con funi. _] E Dio non era ingiusto nel dimenticare questa loro opera e fatica d'amore. Eb 6:10 Ger 39:17-18 _E Geremia rimase nel cortile della p... [ Continua a leggere ]
Allora il re Sedechia mandò e condusse a sé il profeta Geremia nel terzo ingresso che è nella casa dell'Eterno; e il re disse a Geremia: Ti chiederò una cosa; non nascondermi nulla. ver. 14. Allora Sedechia... condusse Geremia nel terzo ingresso.] Che era proprio di fronte alla casa del re. Questo... [ Continua a leggere ]
Allora Geremia disse a Sedechia: Se te lo dichiaro, non mi farai certamente morire? e se ti do un consiglio, non mi ascolti? ver. 15. _Se te lo dichiaro. _] È per i peccati di un popolo che un ipocrita regna su di loro. Giobbe 34:30 Tale era Sedechia; e il profeta qui liberamente lo rimprovera per... [ Continua a leggere ]
Così il re Sedechia giurò in segreto a Geremia, dicendo: [Come] vive il SIGNORE, che ci ha fatto quest'anima, io non ti farò morire, né ti darò nelle mani di questi uomini che cercano la tua vita. ver. 16. _Così il re Sedechia giurò in segreto a Geremia. _] Ma quale merito doveva essere dato al suo... [ Continua a leggere ]
Allora Geremia disse a Sedechia: Così parla l'Eterno, l'Iddio degli eserciti, l'Iddio d'Israele; Se te ne andrai sicuramente dai principi del re di Babilonia, allora la tua anima vivrà e questa città non sarà bruciata dal fuoco; e tu vivrai, e la tua casa: ver. 17. _Se vorrai sicuramente andare ava... [ Continua a leggere ]
Ma se non te ne vai dai principi del re di Babilonia, allora questa città sarà data in mano ai Caldei, che la daranno alle fiamme e tu non scamperai dalle loro mani. ver. 18. _Ma se non esci. _] Vedi Geremia 32:39 . Così Sedechia ha ambedue le cose, affinché possa attenersi a lui; ma era sconsiglia... [ Continua a leggere ]
E il re Sedechia disse a Geremia: Temo i Giudei caduti in mano ai Caldei, perché non mi consegnino nelle loro mani e mi deridano. ver. 19. _Allora Sedechia disse a Geremia: Ho paura dei Giudei. _] Così gli ipocriti prima o poi si rileveranno, poiché Sedechia qui dichiara chiaramente che temeva più... [ Continua a leggere ]
Ma Geremia disse: Non ti libereranno. Obbedisci, ti supplico, alla voce del SIGNORE, che io ti dico: così ti sarà bene e la tua anima vivrà. ver. 20. _Non ti consegneranno. _] Così parla il buon profeta dalla bocca del Signore, per guarirlo da quel timore senza causa e per condurlo a una migliore o... [ Continua a leggere ]
Ma se rifiuti di uscire, questa [è] la parola che il Signore mi ha fatto: ver. 21. _Batti se rifiuti di andare avanti. _] Le promesse e le minacce fanno un ottimo miscuglio; l'asprezza dell'uno ci fa assaporare meglio la dolcezza dell'altro.... [ Continua a leggere ]
Ed ecco, tutte le donne che sono rimaste nella casa del re di Giuda [saranno] portate davanti al re di Babilonia principi, e quelle [donne] diranno: I tuoi amici ti hanno aggredito e hanno prevalso contro di te: i tuoi piedi sono affondati nel fango, [e] sono voltati indietro. ver. 22. _Ed ecco tut... [ Continua a leggere ]
Così condurranno tutte le tue mogli ei tuoi figli ai Caldei; e tu non scamperai dalle loro mani, ma sarai preso dalla mano del re di Babilonia e farai bruciare questa città con il fuoco. ver. 23. _Così faranno uscire tutte le tue mogli ei tuoi figli. _] O le tue donne (siano esse mogli o concubine,... [ Continua a leggere ]
Allora Sedechia disse a Geremia: Nessuno sappia queste parole e tu non morirai. ver. 24. _Nessuno sappia di queste parole,_ ] _Muliebriter deprecatur rex incredulus fidelem. _Così chi non teme Dio, teme i propri servi e consiglieri. _E tu non morirai. _] Il re astuto sembrerebbe premuroso della si... [ Continua a leggere ]
Ma se i principi sentono che ho parlato con te, e vengono da te e ti dicono: Dichiaraci ora ciò che hai detto al re, non nasconderlo da noi e non ti metteremo a morte; anche ciò che il re ti ha detto: ver. 25. _Ma se i principi ascoltano. _] Egli ebbe tale timore dei suoi principi, e poté veramente... [ Continua a leggere ]
Allora dirai loro: Ho presentato la mia supplica al re, che non mi avrebbe fatto tornare alla casa di Gionathan, per morirvi. ver. 26. _Allora di' loro che ho presentato la mia supplica. _] Si trattava di dire solo una parte della verità (cosa che potrebbe essere fatta legittimamente), e non di dir... [ Continua a leggere ]
Allora tutti i principi andarono da Geremia e gli chiesero: ed egli raccontò loro secondo tutte queste parole che il re aveva comandato. Così smisero di parlare con lui; perché la cosa non è stata percepita. Ver. 27. _Così smisero di parlare con lui. _] _Indigni utique qui ultra monerentur. _I prin... [ Continua a leggere ]
Geremia rimase dunque nel cortile della prigione fino al giorno in cui Gerusalemme fu presa: ed era [là] quando Gerusalemme fu presa. Ver. 28. _Allora Geremia dimorò nel cortile della prigione. _] Che ora Dio gli aveva fatto un santuario di sicurezza, e una vera Betlemme, o casa del pane. Dio può f... [ Continua a leggere ]