Allora tutti i capi delle forze, Johanan, figlio di Kareah, e Jezaniah, figlio di Hoshaia, e tutto il popolo, dal più piccolo al più grande, si avvicinarono, Ver. 1. _Poi tutti i capitani delle forze e Johanan. _O anche Johanan; lui tra gli altri, e sopra gli altri. _Non solo ha preso parte a quest... [ Continua a leggere ]
E disse al profeta Geremia: Ti supplichiamo, la nostra supplica sia accolta dinanzi a te, e prega per noi l'Eterno, il tuo DIO, per tutto questo residuo; (poiché siamo rimasti [ma] pochi di molti, come ci vedono i tuoi occhi:) ver. 2. _Ti supplichiamo, la nostra supplica sia accolta dinanzi a te. _... [ Continua a leggere ]
Perché l'Eterno, il tuo DIO, ci indichi la via per la quale possiamo camminare e ciò che possiamo fare. ver. 3. _Perché il Signore tuo Dio ci indichi la via. _] Ma si erano messi in cammino verso l'Egitto prima di venire con questa richiesta al profeta: perché sono andati a Goruth Chimham, la strad... [ Continua a leggere ]
Allora il profeta Geremia disse loro: Vi ho udito; ecco, io pregherò l'Eterno, il tuo DIO, secondo le tue parole; e avverrà che qualsiasi cosa il Signore ti risponderà, te la annuncerò; Non ti tratterrò nulla. Ver. 4. _Ti ho sentito; ecco, io pregherò. _] La sapienza dall'alto è persuasiva, facile... [ Continua a leggere ]
Allora dissero a Geremia: Il SIGNORE sii tra noi un testimone vero e fedele, se non facciamo anche secondo tutte le cose per le quali il SIGNORE, il tuo DIO, ci manderà. ver. 5. _Il Signore sia un vero e fedele testimone tra noi. _] Questi uomini sapevano cosa significava così solennemente giurare... [ Continua a leggere ]
Che sia buono o cattivo, ubbidiremo alla voce del SIGNORE, nostro Dio, al quale ti mandiamo; affinché ci vada bene, quando ubbidiremo alla voce del Signore, nostro Dio. ver. 6. _Sia che sia buono, o che sia cattivo,_ ] _cioè,_ Che ci piaccia o ci attraversi. _Veniat, veniat verbum Domini: et submit... [ Continua a leggere ]
_E avvenne dopo dieci giorni che la parola dell'Eterno fu rivolta a Geremia._ ver. 7. _E avvenne che dopo dieci giorni. _] Per tanto tempo Dio ha tenuto in richiesta il suo santo profeta; e così fa molte volte i suoi migliori servitori, legando così, per così dire, il sacrificio ai corni dell'altar... [ Continua a leggere ]
Allora chiamò Johanan, figlio di Kareah, e tutti i capi delle forze che erano con lui, e tutto il popolo dal più piccolo al più grande, ver. 8. _E tutto il popolo, dal più piccolo al più grande. _] Perché la Parola di Dio appartiene a tutti i tipi; e come il pesce più piccolo morde per primo, così... [ Continua a leggere ]
E disse loro: Così parla l'Eterno, l'Iddio d'Israele, al quale mi avete mandato per presentare la vostra supplica davanti a lui; ver. 9. _Al quale mi avete mandato per presentare la vostra supplica. _] Ebr., Per far cadere la tua supplica alla sua presenza. Da allora non ho smesso di farlo, ma fino... [ Continua a leggere ]
Se abiterete ancora in questa terra, allora vi edificherò, e non [vi] abbatterò, e vi pianterò, e non [vi] svellerò, perché mi pento del male che vi ho fatto . ver. 10. _Allora ti costruirò. _] _Promittitur felicitatio; parabola ab architectura et agricultura desumta. _Dio promette di benedirli e s... [ Continua a leggere ]
Non temete il re di Babilonia, di cui avete paura; non temerlo, dice l'Eterno, perché io sono con te per salvarti e per liberarti dalla sua mano. ver. 11. _Non temere il re di Babilonia. _] Vedi Geremia 41:18 . _Perché io sono con te per salvarti. _] Non solo per proteggerti dal babilonese, ma anc... [ Continua a leggere ]
E io ti mostrerò misericordia, affinché egli abbia pietà di te e ti faccia ritornare alla tua terra. ver. 12. _E io ti mostrerò misericordia. _] Tenere misericordie, come procedono dal cuore, e di un genitore, anzi, di una madre. Questo era più di tutto il resto.... [ Continua a leggere ]
Ma se dite: Noi non abiteremo in questo paese, né ubbidiremo alla voce del SIGNORE, vostro Dio, ver. 13. _Ma se dite: Non abiteremo in questo paese. _] Perché più sterile dell'Egitto, e inoltre assediato da molti e potenti nemici _Né obbedisci alla voce del Signore tuo Dio. _] Cosa che dovresti fa... [ Continua a leggere ]
Dire no; ma andremo nel paese d'Egitto, dove non vedremo guerra, non udremo il suono della tromba, né avremo fame di pane; e lì abiteremo: ver. 14. _Dire no; ma noi andremo nel paese d'Egitto. _] Famigerato per l'idolatria, il lusso e l'oppressione dei tuoi antenati lì, oltre all'espresso divieto d... [ Continua a leggere ]
Ed ora dunque ascoltate la parola del SIGNORE, voi rimanenti di Giuda; Così parla l'Eterno degli eserciti, l'Iddio d'Israele; Se voi volgete tutta la faccia per entrare in Egitto e andate a soggiornarvi; ver. 15. _Se fissi completamente i tuoi volti. _] Come ora vedo che fate, e perciò vi dirò in c... [ Continua a leggere ]
Allora avverrà che la spada, che temevi, ti raggiungerà là nel paese d'Egitto, e la carestia, di cui avevi paura, ti seguirà da vicino là in Egitto; e là morirai. ver. 16. _Allora avverrà che la spada che temevi ti raggiungerà là. _] _Categorice intonat Propheta. _Dio ha mani lunghe; né gli empi po... [ Continua a leggere ]
Così accadrà a tutti gli uomini che si sono volti per andare in Egitto per soggiornarvi; moriranno di spada, di carestia e di pestilenza: e nessuno di loro rimarrà né scamperà al male che io farò venire su di loro. ver. 17. _Moriranno di spada, di carestia e di pestilenza. _] Tre minacce, risponden... [ Continua a leggere ]
Poiché così parla l'Eterno degli eserciti, l'Iddio d'Israele; Come la mia ira e il mio furore si sono riversati sugli abitanti di Gerusalemme; così il mio furore si riverserà su di voi, quando entrerete in Egitto: e sarete un'esecrazione, uno stupore, una maledizione e un rimprovero; e non vedrete p... [ Continua a leggere ]
Il Signore ha detto riguardo a voi, o resto di Giuda; Non andate in Egitto: sappiate certamente che oggi vi ho ammonito. ver. 19. _Non andate in Egitto. _] Sii governato, o lo rimpiangerai quando avrai appreso le loro cattive maniere e perirai nei loro castighi. È meglio per te essere ai ferri cort... [ Continua a leggere ]
Poiché avete dissimulato nei vostri cuori, quando mi avete mandato al SIGNORE vostro Dio, dicendo: Pregate per noi il SIGNORE, nostro Dio; e secondo tutto ciò che l'Eterno, il nostro DIO, dirà, dichiaracelo e noi lo faremo. ver. 20. _Poiché avete dissimulato nei vostri cuori. _] Ebr., Voi avete sed... [ Continua a leggere ]
E [ora] te l'ho dichiarato questo giorno; ma voi non avete ubbidito alla voce del SIGNORE, vostro Dio, né a nessuna [cosa] per la quale egli mi ha mandato a voi. ver. 21. _Ma non avete ubbidito alla voce del Signore. _] No, tu prendi una rotta nettamente contraria, come se volessi sputare malgrado... [ Continua a leggere ]
Ora dunque sappi con certezza che morirai di spada, di carestia e di pestilenza, nel luogo dove desideri andare [e] soggiornare. ver. 22. _Ora, dunque, sappiate con certezza che morirete. _] Fuggendo dalla morte, correte verso di essa, come fece Giona. “ _Dove vai, Encelado? qualunque cosa ti avvi... [ Continua a leggere ]