Geremia 46:17

Hanno gridato là, Faraone re d'Egitto [non è che] un rumore; ha trascorso il tempo stabilito.

ver. 17. Il faraone, re d'Egitto, non è che un rumore, ] un mero lampo, uno che si vanta e vaporizza, e questo è tutto. Così di Carlo VIII re di Francia dice il Guicciardini, che nella sua spedizione a Napoli venne in campo come tuono e fulmine, ma uscì come tabacco da fiuto; più di un uomo all'inizio e meno di una donna alla fine.

Ha trascorso il tempo stabilito. ] Si è lasciato sfuggire la sua migliore opportunità, che, nel dare battaglia, a volte è la perdita di tutto. Carlo, re di Sicilia e di Gerusalemme, fu per questa colpa chiamato Carolus Cunctator, cioè The Delayer.

uno strepito lo è.