Commento completo di John Trapp
Geremia 9:8
La loro lingua [è come] una freccia scoccata; dice inganno: [uno] parla pacificamente al prossimo con la sua bocca, ma nel cuore aspetta.
ver. 8. La loro lingua è come una freccia scoccata. ] È sia un arco Ger 9:3 che un'asta, e che un'asta da macello, come alcune copie ce l'hanno qui; Culter iugulans, un coltello assassino, alcuni lo rendono. a Così Salmi 42:10 . Come con un'arma del delitto nelle mie ossa, i miei nemici mi rimproverano. Considera, dice uno, Sennacherib e Rabshakeh tra i primi e principali uccidono i cristi, perché sempre una mente onesta è più afflitta dalle parole che dai colpi.
Dice l'inganno. ] Vedi Salmi 52:2 . Vedi Trapp a " Sal 52:5 "
Parla pacificamente, ma in cuor suo aspetta.] Tale era il tiranno Tiberio e il nostro Riccardo III, che avrebbe usato tutti i complimenti e mostrato i più grandi segni di amore e cortesia, al mattino, a lui, di cui aveva la gola preso per essere tagliato quella sera. B
a giugno, pescatore.
b Dan. Ist., 249.