Commento completo di John Trapp
Giacomo 4:1
Da dove vengono guerre e combattimenti tra voi? non vengono di qui anche delle tue concupiscenze che combattono nelle tue membra?
ver. 1. Da dove vengono le guerre ] Cioè guerre di parole, lotte e contese inutili e senza fine. La parola greca πολεμοι significa propriamente liti che causano molto spargimento di sangue.
In mezzo a voi ] Essere, 1. Fratelli; e che una considerazione dovrebbe annullare tutte le controversie; e dovrebbe essere come l'angelo che fermò la mano di Abramo quando veniva il colpo. 2. Fratelli dispersi, Giacomo 1:1 ; e la miseria non dovrebbe generare unità? Non basta che colpi grandi ti siano dati dal comune avversario, ma i tuoi si devono aggiungere alla violenza? Sicuramente tutte le lotte scortesi e non cristiane sarebbero facilmente composte, se non dimenticassimo che siamo fratelli e compagni di sofferenza.
Anche delle tue concupiscenze ] Gr. νδονων, de' tuoi piaceri, poiché gli empi si compiacciono dell'ingiustizia, ne è il cibo e la bevanda, Proverbi 4:17 , non possono dormire, anzi, farne a meno, Giacomo 4:16 . Guarda come i tartari si nutrono di carogne con la stessa gioia che facciamo noi con la carne di cervo; come i galeotti turchi mangiano l'oppio come se fosse pane, e come la serva di Plinio si nutriva di ragni e li digeriva in nutrimento; così i sensuali si nutrono dei bocconi assassini del peccato e li inghiottono con gioia.