Ecco, il mio occhio ha visto tutto [questo], il mio orecchio l'ha
udito e compreso.
ver. 1. _Ecco, il mio occhio ha visto tutto questo_ ] _sc. _Tutti
quegli effetti della provvidenza di Dio, dichiarati nel capitolo
precedente. Non ho parlato della potente e saggia dispensazione di Dio
a memoria, o... [ Continua a leggere ]
Quello che sapete, [lo stesso] lo so anche: io non [sono] inferiore a
te.
ver. 2. _Quello che tu sai, lo stesso lo so anche io_ ] Ebr. Secondo
la tua conoscenza lo so anche io. Questo può sembrare un vanto
sconveniente; il che, se i suoi amici l'avessero tassato, avrebbe
potuto rispondere, come fec... [ Continua a leggere ]
Sicuramente parlerei all'Onnipotente e desidero ragionare con Dio.
ver. 3. _Sicuramente parlerei all'Onnipotente_ ] Sarebbe molto meglio
per me parlare a Dio che a te, e potrei aspettarmi un trattamento
molto più equo da parte sua. "Dio veritiero e senza iniquità, è
giusto e giusto", Deuteronomio 3... [ Continua a leggere ]
Ma voi [siete] falsari di menzogne, voi [siete] tutti medici senza
valore.
ver. 4. _Ma voi siete falsari di menzogne_ ] _cioè_ create false
massime per giudicarmi; raccogliete senza alcun ordine, e senza scopo,
tutto ciò che viene sulla vostra via per rafforzare e mantenere la
vostra falsa accusa c... [ Continua a leggere ]
_Oh che tu tacciassi del tutto! e dovrebbe essere la tua saggezza._
ver. 5. _O che tu tacciassi del tutto_ ] Ebr. Nel tacere, starebbe
tacendo: _qd_ Ho pensato molto ai tuoi sette giorni di silenzio,
Giobbe 2:13 , e ora non sono meno turbato dai tuoi discorsi. Oh che tu
o avessi continuato il tuo s... [ Continua a leggere ]
Ascolta ora il mio ragionamento e ascolta le suppliche delle mie
labbra.
ver. 6. _Ascolta ora il mio ragionamento, ecc. _] Oppure, ascolta, ti
prego. Sii pronto a sentire, lento a parlare, lento all'ira; subisca
la parola di esortazione e di rimprovero; per quanto sia aspro e
fastidioso per la carn... [ Continua a leggere ]
Parlerai malvagiamente per Dio? e parlare ingannevolmente per lui?
ver. 7. _Parlerai malvagiamente per Dio? _] Dovreste difendere la
giustizia di Dio accusandomi ingiustamente? O dovete così liberarlo
dall'ingiustizia, da dovermi accusare di ipocrisia? Giobbe prima li
aveva chiamati medici senza val... [ Continua a leggere ]
Accetterai la sua persona? contenderete per Dio?
ver. 8. _Accetteresti la sua persona? _] Mentre pensi di gratificarlo,
e di ingraziarlo opprimendomi? Non puoi trovare altro modo per
giustificare le azioni di Dio che condannandomi come malvagio, perché
da lui così afflitto? La verità è che questi a... [ Continua a leggere ]
È positivo che ti cerchi? o come uno schernisce un altro, voi [così]
lo prendete in giro?
ver. 9. _È positivo che ti cerchi ecc. _] _qd_ Potresti provare gioia
da una tale ricerca? Tutte le tue deformazioni e parzialità, i tuoi
discorsi e le tue sinistrezze non saranno aperte alla tua perdita e
all... [ Continua a leggere ]
Sicuramente vi rimprovererà, se accettate segretamente delle persone.
ver. 10. _Ti rimprovererà sicuramente_ ] Questo è tutto il
ringraziamento che vuoi ricevere da Dio; il tuo lavoro nel supplicarlo
così fermamente, sebbene sia materialmente buono, tuttavia non si
rivelerà mai così formalmente e a... [ Continua a leggere ]
Sua eccellenza non vi farà forse paura? e il suo terrore cade su di
te?
ver. 11. _Sua eccellenza non ti farà forse paura? _] Ebr. Sua
altezza, sua maestà, la sua sublime sublimità e gloria trascendente;
questo non ti spaventerà e non ti tratterà dal trattare e manipolare
ingiustamente? "Chi non ti... [ Continua a leggere ]
I tuoi ricordi [sono] come cenere, i tuoi corpi come corpi di argilla.
ver. 12. _I tuoi ricordi sono come cenere, ecc. _] Mr Beza legge
l'intero versetto in questo modo: I tuoi discorsi sono parole di
cenere, e i tuoi maestosi bastioni non sono che bastioni di argilla. E
così parafrasò: Perché ques... [ Continua a leggere ]
Stai zitto, lasciami in pace, che io possa parlare, e lascia che venga
su di me ciò che [sarà].
ver. 13. _Stai zitto, lasciami in pace, ecc. _] Questo aveva loro
chiesto prima, Giobbe 13:5 , e ora avendo loro morso la corona con
questi argomenti di ribattuta, li chiama di nuovo al silenzio e
all'ud... [ Continua a leggere ]
Perché prendo la mia carne tra i denti e metto la mia vita nelle mie
mani?
ver. 14. _Perché prendo la mia carne tra i denti? _] _qd_ Pensate, o
amici miei, che io sia in un impeto di frenesia spirituale, e così
fuori di senno, che strappandomi, per così dire, la carne con le mie
stesse mani, intend... [ Continua a leggere ]
Sebbene mi uccida, io confiderò in lui: ma manterrò le mie vie
davanti a lui.
ver. 15. _Sebbene mi uccida, io confiderò in lui_ ] Anche se
moltiplicherà le mie miserie e mi colpirà colpo dopo colpo, finché
non avrà esalato il respiro dal mio corpo, tuttavia non si libererà
così di me , perché io re... [ Continua a leggere ]
Egli [sarà] anche la mia salvezza, perché un ipocrita non verrà
davanti a lui.
ver. 16. _Egli sarà anche la mia salvezza_ ] Finché mi giudicherò,
Dio non giudicherà me, 1 Corinzi 11:32 ; anzi, certamente mi
salverà: perché Dio salverà l'umile, Giobbe 22:29 . Che cos'è
l'umiliazione se non l'umiltà... [ Continua a leggere ]
Ascolta diligentemente il mio discorso e la mia dichiarazione con le
tue orecchie.
ver. 17. _Ascolta diligentemente il mio discorso_ ] Ebr. Udito
ascolta, cioè piega gli orecchi e ascolta, come Isaia 55:3 . Segna e
partecipa; ascoltami non solo, ma ascoltami anche; non interrompermi,
né lasciarmi s... [ Continua a leggere ]
Ecco, ora ho ordinato la [mia] causa; So che sarò giustificato.
ver. 18. _Ecco, ora ho ordinato la mia causa_ ] Ebr. Il mio giudizio.
Aveva parlato prima della sua dichiarazione, che è concepita come un
termine di legge; poiché nelle cause legali, l'attore presenta una
dichiarazione del suo dolore.... [ Continua a leggere ]
Chi [è] lui [che] mi supplicherà? per ora, se trattengo la lingua,
rinuncerò allo spirito.
ver. 19. _Chi è colui che mi supplicherà? _] Della mia
giustificazione in entrambi gli aspetti sono così fiducioso, che oso
incontrare qualcuno che lo negherà. Chi è, e dov'è, che mi metterà
qualcosa in carico... [ Continua a leggere ]
Solo non farmi due [cose]: allora non mi nasconderò da te.
ver. 20. _Solo non farmi due cose_ ] Accordami solo due condizioni, e
poi non volerò il combattimento. Sapeva che avrebbe potuto avere da
Dio qualsiasi cosa che fosse adatta e lecita da chiedere. Quando i
poveri fanno richieste ai principi,... [ Continua a leggere ]
Allontana da me la tua mano: e il tuo timore non mi faccia paura.
ver. 21. _Ritira da me la tua mano, e non lasciare, ecc. _] Non
affliggermi né spaventarmi. Vedi la stessa richiesta, Giobbe 9:34 , e
concessa da Dio, Giobbe 38:3 ; Giobbe 40:7 .
Devono essere davvero molto penose preghiere che Dio... [ Continua a leggere ]
Allora chiama tu e io risponderò: o lasciami parlare, e rispondimi.
ver. 22. _Allora chiama tu, e io risponderò, ecc. _] Qui Giobbe dà a
Dio la sua scelta, offrendo di essere o imputato o querelante,
convenuto o oppositore: _Hoc multum erat,_ dice Lavater. Questo era
molto, e davvero troppo; poiché... [ Continua a leggere ]
Quante [sono] mie iniquità e peccati? fammi conoscere la mia
trasgressione e il mio peccato.
ver. 23. _Quante sono le mie iniquità e peccati? _] Quanti? troppi
per essere contati: peccato a te imputato, peccati inerenti a te,
peccati che derivano da te; commissioni, omissioni, mancanze nel modo
di... [ Continua a leggere ]
Perché nascondi il tuo volto e mi tieni per tuo nemico?
ver. 24. _Perciò nascondi il tuo volto_ ] che soleva splendere su di
me, Giobbe 29:2,3 . Chi nasconde la faccia mostra che non ha pietà
né si propone di alleviare. Dio sembrava considerare Giobbe solo come
sotto il mantello di Satana, disse qu... [ Continua a leggere ]
Spezzerai una foglia spinta avanti e indietro? e inseguirai la stoppia
secca?
ver. 25. _Spezzerai una foglia spinta avanti e indietro? &C. _] _qd _
_Egregiam vero laudem,_ Credi di ottenere qualche onore incontrando e
rovesciando me, che ero al mio meglio che come foglia, o come stoppia,
debole e s... [ Continua a leggere ]
_Perché tu scrivi cose amare contro di me e mi fai possedere le
iniquità della mia giovinezza._
ver. 26. _Poiché tu scrivi cose amare contro di me_ ] Come per un
rescritto giudiziario decreti la mia condanna; e di conseguenza mi
infliggi cose dure e pesanti, come è molto elegantemente descritto
nei... [ Continua a leggere ]
Metti anche i miei piedi nei ceppi e guardi con attenzione a tutti i
miei sentieri; tu metti un'impronta sui talloni dei miei piedi.
ver. 27. _Metti anche i miei piedi nei ceppi_ ] Mercer qui osserva
un'elegante gradazione nel procedere di Dio con Giobbe, come egli
stesso lo descrive, elevandosi se... [ Continua a leggere ]
Ed egli, come una cosa marcia, consuma, come una veste mangiata dalla
tignola.
ver. 28. _Ed egli, come una cosa marcia, consuma_ ] Ebr. Cera vecchio.
Lui, cioè questo povero, questo sciocco disgraziato, come dice Davide
di se stesso, Salmi 34:6 . O questo mio corpo, come Giobbe 19:26 ;
Giobbe che l... [ Continua a leggere ]