Il mio respiro è corrotto, i miei giorni sono estinti, le tombe [sono pronte] per me. ver. 1. _Il mio respiro è corrotto_ ] Il che sostiene che il mio interno è impostato e marcio, così che probabilmente non posso avere molto da vivere; Oh dunque che io possa avere un giorno di udienza e di chiarim... [ Continua a leggere ]
Giobbe 17:2 [Non ci sono con me schernitori? e il mio occhio non continua nella loro provocazione? ver. 2. _Non ci sono beffardi con me? _] Ebr. Se non ci sono schernitori con me, _qd _ _dispeream,_ lasciami punire, o lasciami biasimare per aver voluto discuterne con Dio; quindi alcuni medici ebrei... [ Continua a leggere ]
Sdraiati ora, mettimi al sicuro con te; chi [è] [che] mi colpirà la mano? ver. 3. _Sdraiati ora, mettimi al sicuro con te_ ] Questo Giobbe non parla a Elifaz (come direbbero R. Mosè, Beza e alcuni altri), ma a Dio stesso, come Giobbe 16:7 , che desidera deporre o nominare, come Esodo 1:11 , e mette... [ Continua a leggere ]
Poiché tu hai nascosto il loro cuore all'intelligenza: perciò non li esalterai. ver. 4. _Hai nascosto il loro cuore_ all'intelletto] Cioè, hai nascosto l'intelletto al loro cuore, li hai lasciati nelle tenebre, privi di un giusto giudizio, mentre mi condannano ad essere un malvagio, perché sono gra... [ Continua a leggere ]
Chi fa lusinghe ai [suoi] amici, anche gli occhi dei suoi figli verranno meno. ver. 5. _Colui che fa lusinghe ai suoi amici_ ] Come voi, amici miei, fate a e per Dio, sembrando affermare la sua giustizia nel punirmi per la mia malvagità, così calmando e levigando l'Onnipotente ( _quod ipsum nihil a... [ Continua a leggere ]
Egli ha fatto di me anche una parola d'ordine del popolo; e un tempo ero come un tabarro. ver. 6. _Ha fatto di me anche una parola d'ordine del popolo_ ] Qui Giobbe torna al suo vecchio compito di esporre la propria miseria; poiché ciò su cui gli uomini sono più sensibili è che le loro lingue scorr... [ Continua a leggere ]
Anche il mio occhio è offuscato a causa del dolore, e tutte le mie membra [sono] come un'ombra. ver. 7. _Anche il mio occhio è offuscato a causa del dolore_ ] Non solo il mio buon nome è rovinato, ma anche il mio corpo è devastato; i nervi dei miei occhi sono contratti, la facoltà visiva è decaduta... [ Continua a leggere ]
Di questo [uomini] retti si stupiranno, e l'innocente si solleverà contro l'ipocrita. ver. 8. Gli _uomini retti rimarranno sbalorditi da questo_ ] Ammireranno e adoreranno silenziosamente la profondità insondabile dell'amministrazione divina quando vedranno un uomo così retto da sopportare tali pes... [ Continua a leggere ]
Anche il giusto manterrà la sua via, e chi ha le mani innocenti sarà sempre più forte. ver. 9. _Anche il giusto manterrà la sua via_ ] Può inciampare per un certo tempo nella propria calamità e, peggio, nella felicità degli uomini; ma come chi inciampa e tuttavia non cade, si atterra, così in quest... [ Continua a leggere ]
Ma in quanto a voi tutti, tornate e venite ora: poiché non posso trovare [un] saggio [uomo] tra voi. ver. 10. _Ma quanto a voi tutti, tornate, ecc. _] Cambiate idea, come Malachia 3:18 , e chiudetevi con me, mettete da parte le vostre opinioni prevenute, consegnatevi alla mia disciplina, che è pron... [ Continua a leggere ]
I miei giorni sono passati, i miei propositi sono interrotti, [anche] i pensieri del mio cuore. ver. 11. _I miei giorni sono passati_ ] _qd_ È passato il tempo per sperare in un ritorno di una condizione prospera, poiché sono irrimediabilmente malato e non posso essere a lungo in vita. _I miei pro... [ Continua a leggere ]
Cambiano la notte in giorno: la luce [è] breve a causa delle tenebre. ver. 12. _Cambiano la notte in giorno_ ] _cioè_ i miei pensieri turbati rendono le mie notti inquiete, riempiendomi di confusione. Quando la mente è turbata, l'uomo non può riposare. _La luce è breve a causa delle tenebre_ ] _ci... [ Continua a leggere ]
Se aspetto, la tomba [è] la mia casa: ho fatto il mio letto nelle tenebre. ver. 13. _Se aspetto, la tomba è la mia casa_ ] In quella casa di congregazione di tutti i viventi (come viene chiamata, Giobbe 30:23) sia io che le mie speranze dobbiamo essere riposte all'improvviso. Alcuni la rendono così... [ Continua a leggere ]
Ho detto alla corruzione: Tu [sei] mio padre; al verme, [Tu sei] mia madre e mia sorella. ver. 14. _Ho detto alla corruzione: Tu sei mio padre_ ] Guarda come parla della corruzione e dei vermi, _Ac si iam iuris illorum, et domesticus esset,_ come se fosse di famiglia con loro e parente più prossimo... [ Continua a leggere ]
E dov'è ora la mia speranza? quanto alla mia speranza, chi la vedrà? ver. 15. _E dov'è ora la mia speranza? &C. _] Ebr. E dov'è la mia speranza? _sc. _di restaurare la mia primitiva prosperità, che tante volte mi hai promesso, che ora sono pronto ai confini della morte? Giobbe aveva superato il Cap... [ Continua a leggere ]
Scenderanno alle sbarre della fossa, quando il [nostro] riposo insieme [è] nella polvere. ver. 16. _Scenderanno alle sbarre della fossa_ ] Cioè io e le mie cose, o io e le mie speranze di prosperità, Giobbe 17:15 , e coloro che vedranno il bene in cui spero, dovranno passare per le porte della mort... [ Continua a leggere ]