Cambiano la notte in giorno: la luce [è] breve a causa delle tenebre.

ver. 12. Cambiano la notte in giorno ] cioè i miei pensieri turbati rendono le mie notti inquiete, riempiendomi di confusione. Quando la mente è turbata, l'uomo non può riposare.

La luce è breve a causa delle tenebre ] cioè il conforto è lungo prima che venga, e presto spira; Rara hora, brevis mora Rara l'ora, breve il ritardo (Berna). Il volgare, Post tenebras spero lucem, qui, Dopo l'oscurità spero la luce (l'antico motto della città di Ginevra), è inverosimile.

Continua dopo la pubblicità
Continua dopo la pubblicità