Commento completo di John Trapp
Giobbe 21:23
Si muore in tutta la sua forza, essendo completamente a proprio agio e tranquillo.
ver. 23. Uno muore nella sua piena forza ] Iste moritur, C'è uno che muore nelle sue stesse perfezioni; o, nella forza della sua perfezione, quando è allo zenit, nel grado più alto, della felicità terrena; e sembra indicare una persona eminente e malvagia, ben nota a tutti loro. Conferire Ecclesiaste 9:2 .
Dio si compiace di fare cose meravigliose e contraddittorie nella ragione dell'uomo; così che dobbiamo confessare una imperscrutabilità nelle sue vie. In hoc opere, ratio humana talpa magis caeca est, dice Brentius; In questa sua opera, la ragione umana è più cieca di una talpa. Averroè vi si volse ateo, e Aristotele fu di poco migliore, perché accusato ad Atene e bandito in Calcide, quod de divinitate male sentiret. perché pensava male agli dèi.
Essere completamente a proprio agio e tranquillo ] A proprio agio nel corpo e tranquillo nella mente. Il tipo comune chiede: cosa dovrebbe soffrire un uomo simile? Gli irlandesi, cosa significa morire?