Giobbe 24:18

Egli [è] veloce come le acque; la loro parte è maledetta sulla terra: non vede la via delle vigne.

ver. 18. È veloce come le acque ] Non sta a lungo in un luogo, ma fugge via veloce (come il fiume Tigri, veloce come una freccia da un arco), per evitare la punizione. ebr. Egli è luce sulla faccia delle acque. Il significato è, dice uno, che sono come una cosa leggera sui corsi d'acqua che scorrono veloci e li portano via con velocità. Alcuni, che si dice riguardo al loro rapido passaggio da una malvagità all'altra, o al loro non essere mai risolti dopo una tale malvagità commessa, ma sempre pronta ad essere rovesciata, come una nave senza zavorra, e così ad affogare nelle mare.

La loro parte è maledetta nella terra ] Come Caino, vagano su e giù, a corde suo facti fuggitivi, ma il loro peccato li scoprirà sicuramente; né possono sfuggire alla portata della verga di Dio, ecc. Questo Giobbe dice, affinché qualcuno non dedusse, da ciò che aveva detto prima, che dovrebbe essere sempre bene con gli empi e male con i devoti. Alcuni la prendono come una maledizione: Sia maledetta la loro parte sulla terra, né si rivolgano alle vigne; sc. o per condirli o per assaporarne i frutti.

Egli non vede la via delle vigne ] Cioè, dicono alcuni, di fuggire per quelle, che erano vie comuni alle città, ma per qualche altra via oscura, per non essere trovato. Nelle vigne qualcosa si deve fare sempre, così dunque non prendono, per non essere scoperti e puniti. Beza lo rende, Egli non si volge nella via (cioè la natura) delle vigne, che, tagliando e potando, germoglia e diventa più redditizia. Altri lo percepiscono diversamente. La concisa brevità e ambiguità delle parole, insieme al cambio di numero, ha creato una nuvola su di esse.